Ако една жена си отиде - Тото Кутуньо

Toto Cutugno - Se Una Donna Se Ne Va

Se una donna se ne va
Non torna indietro quasi mai
se la ferisci
veramente nell'orgoglio e nella mente
Se una donna se ne va
che casino se ti ama ancora
è sempre uno solo
che ci lascia il cuore
mentre l'altro ha già un nuovo amore
come è difficle restare soli
quando un attimo
sembra un'eternità
come è difficile uscirne fuori
la sua immagine
è sempre dentro te
e non ti lascia mai
Se un'amore se ne va
che disastro se ti ama ancora
fai finta di star bene
mentre scoppia il cuore
forse l'altra ha già un nuovo amore
come è difficle restare soli
quando un attimo
sembra un'eternità
come è difficile uscirne fuori
la sua immagine
è sempre dentro te
e non ti lascia mai
CORO:come è difficle restare soli
quando un attimo
sembra un'eternità
..
come è diffcile uscirne fuori
la sua immagine
è sempre dentro te
e non ti lascia mai
se hai un amore
che ti taglia anche il respiro
se hai un amore che difenderlo tu vuoi
non arrenderti mai
e per lui vivrai
CORO:kome è difficile restare soli

Category:

Music

Tags:

• Toto
• Cutugno
• Una
• Donna
• Se
• Ne
• Va
• Ако
• една
• жена
• си
• отиде
• Тото
• Кутуньо
• превод
• текст
• субтитри
• любовна
• италия
• sub
• amore
• italiano
• hit
• pop
• mobby_dick
• vladimir
• gyurov
• владимир
• гюров

[nikigadev]

abe nau4ete se da NE prevejdate imenata na izpalnitelite

[desichka1909]

@ZmeiGorianski :) аз съм 87 набор моля, моля :) и знам как се пише.... но си прав де...

[ZmeiGorianski]

@desichka1909 хаха, масово на българите набор '85 и нагоре, преди тоя набор не е толкова масово моля моля :)))

[desichka1909]

Хубав превод... като изключим правописните грешки... не мога да разбера, защо масово на българите им е трудно да разберат кога се пише "и" и "й" ?

[rozokopofa]

strahotna

[TheTsvetkova]

Страхотно.....

[meriamone]

Прекрасно е ....Благодаря!!! :)))