XXIII SAGRA DEL VINO. ATZARA, 16-17 MAGGIO 2009.

ORAZIOMITICO91 ringrazia quanti hanno collaborato, in particolare gli anziani e le aziende FRADILES, GRUGHE, NURAGHEeSOLE;

ATZARA ONLINE
http://www.comune.atzara.nu.it/ (sito ufficiale dell' amministrazione comunale)

@: Prolocoatzara@tiscali.it

http://www.atzara.com/


E non perdere il sito ...
http://www.tinturenaturali.sardegna.it/
...un viaggio nel laboratorio di tinture naturali del dott. Maurizio Savoldo;

Come arrivare ad Atzara
http://www.comune.atzara.nu.it/atzara/opencms/www/Sinistra/ScopriAtzara/Arriv...
Dove mangiare e dove dormire
http://www.comune.atzara.nu.it/atzara/export/sites/default/www/Sinistra/Scopr...


LA SARDEGNA E' BELLA DENTRO!
(Da http://www.comune.atzara.nu.it/ )
La Sagra del Vino si ripete ogni anno la seconda domenica di maggio unitamente ai festeggiamenti per Santisidoro. All'insegna della tradizione, Atzara accoglie turisti e visitatori tra le suggestive vie del centro storico con la calorosa ospitalità che le appartiene.


The Wine Fair takes place every year on the second Sunday of May, coupled with celebrations in the honour of SantIsidoro. The stone houses (domos de pedra) show the signs of time, accompanying the visitors through a fascinating route among the magasinos, ancient cellars where they may taste some good new wine, the black from Atzara, warmly offered by the villagers.

Das Weinlesefest ereignet sich wieder jedes Jahr am zweiten Sonntag im Mai mit dem Fest für Sant'Isidoro.

Die Steinhäuser (domos de pedra), zeigen die Zeichen der Zeit und geleiten die Touristen durch eine faszinierende Fahrt unter die magasinos, die alte Keller wo die Touristen dürfen den guten "Schwarzwein Atzara", den wird von den Einwohnern freundlich angeboten.
La Sagra del Vino (fête du vin) est organisée tous les 2èmes dimanches de mai avec la fête de SantI sidoro.

Les maisons en pierre (domos de pedra) témoignent du temps passé et accompagnent les touristes dans une envoûtante promenade entre les magasinos et les vieilles caves, où les visiteurs peuvent déguster le vin local, le célèbre "nero di Atzara", que les habitants sont fiers doffrir.




"Ad Atzara il vino non è solo economia, ma anche tradizione, storia e soprattutto cultura. Sin dal 1400 (dove risalgono i primi dati certi) gli abitanti di Atzara pongono un'inconfondibile passione nella cura delle vigne. Nonostante la tecnologia dei tempi moderni, quì ad Atzara il lavoro nei campi osserva con rispetto i ritmi della Natura. Spesso non è difficile osservare potenti gioghi di buoi attraversare i filari, quasi a suggellare un patto tra uomo e animale per il raggiungimento del fine supremo: la produzione del buon vino Mandrolisai.

Quando l'estate calda e torrida lascia spazio all'autunno, le vigne offrono inimmaginabili spettacoli e interessanti emozioni cromatiche, con le campagne che si illuminano di mille colori, offrendo suggestivi panorami naturali. Arriva così il tempo tanto atteso della vendemmia, quasi una festa che si rinnova anno dopo anno, con le campagne che brulicano di persone di tutte le età, che raccolgono l'uva che darà vita allo squisito nettare.

L'uva, scrupolosamente raccolta dalle mani degli atzaresi, viene pigiata e il mosto, così ottenuto, viene lavorato nel corso dei mesi successivi, per diventare poi il protagonista principale delle tavole degli atzaresi e non solo. Nasce così il vino Mandrolisai di Atzara, un prodotto unico, per la naturalezza e la semplicità della sua produzione e per gli inconfondibili profumi, profumi e sapori di una tradizione millenaria." (da http://www.comune.atzara.nu.it/atzara/export/sites/default/www/Sinistra/Scopr...)

Category:

Travel & Events

Tags:

• VINO
• PRODUZIONE
• USANZA
• SAGRA DEL VINO
• TRADIZIONE
• AZIENDE
• FRADILES GRUGHE
• NURAGHE E SOLE
• NUORO
• SARDEGNA
• SARDNIA
• SUMMER
• MAGGIO
• MEMMORIE
• RACCONTI
• LANDSCAPE
• NATURE
• ANIMALI
• SALUTE
• CAGLIARI
• ORISTANO
• SASSARI
• OLBIA

[ORAZIOMITICO91]

SAGRA DEL VINO 2010. 8-9 MAGGIO

[aunali2000]

Very interesting and well made video.

I'm sure the Atzara's wine has a wonderful taste too.

[eddiesc87]

bè orazio ci vediamo li alloraaaa

eheheh

a presto

e grazie per la tua disponiblita..

[MegaGiovanni1982]

@sisteccone e si ...........qst è una parte della sardegna ke anke a me piace molto............. GENTE ONESTA........... che bello, COMPLIMENTI

[nuefraizza]

io ricordo ziu CRUCCULEU....ziu BIBBIRi.e anche altri nonni de su fruscu.e S,M e giosso

[eddiesc87]

rivederlo adesso mi fa strano....

bellissimo....

non vedo l ora di ritornarci..peccato che non ci vedremo...

ma ne avremo di occasioni

ahahaahh

[nuefraizza]

bravo Orazio....

[sardho]

complimenti......bellissimo video

[sisteccone]

custa e'ste sa vera sardigna

zente onesta e'tribagliadora

e' orgogliosa

[loybillyrock]

gran bel video