One World One Dream，谭晶 同一个世界，同一个梦想

同一个世界 同一个梦想One World One Dream
作曲：Frank Mayor
演唱：谭晶
Lanterns light up the night sky
In celebration as the nations of the world
All come together for a brief moment
There is peace and harmony
Beijing, Beijing
The whole world hears your call
Welcome one and all to Beijing
In every lifetime there's a moment
When every heart fills up with pride
And you feel such a feeling deep inside
One world one dream
Is our shared hope
Is our shared expectation
One world one dream
The time has come
To start the celebration
One world one dream...
People fill up the stadium
Children are laughing as the time has come to
See who is the strongest, who is the fastest,
Who's the finest of them all
God speed, good luck
And may your fortunes soar
And know that it's you we're cheering for
In every contest there's a winner
Who gets the glory fair and square
But together there's a victory we can share
One world one dream
Is our shared hope
Is our shared expectation
One world one dream
Is all it takes
To make a winner of us all
One world one dream...
From every dream we must awaken
For every journey there's an end
But perhaps there lies an answer 'round the bend
One world one dream
Is our shared hope
Is our shared expectation
One world one dream
The time has come
To be a global nation
One world one dream...

词/曲：刘欢


男：梦想是无边的沙漠被海浪一夜间溅绿
女：世界上所有哭泣都回放成快乐歌曲
男：梦想是古老的文字舞动在北京的天空
女：世界上所有语言都传说着一次欢聚

女：one world one dream 同一个世界，同一个梦想
男：one world one dream 同一个世界，同一个梦想


男：梦想是冰冷的枪弹都散落成花瓣翻飞
女：世界上所有的角落都同时春光明媚
男：梦想是我们都能一日千里一跃上蓝天
女：世界上所有的生命都为自己欢呼助威

女：one world one dream 同一个世界，同一个梦想
男：one world one dream 同一个世界，同一个梦想
男：one world one dream 同一个世界，同一个梦想
女：one world one dream 同一个世界，同一个梦想
男：one world one dream 同一个世界，同一个梦想
合：one world one dream 同一个世界，同一个梦想

Category:

Music

Tags:

• One
• World
• Dream，谭晶
• 同一个世界，同一个梦想

[asiandogeaters]

fuck china

[yan2yuq]

Ignorance

[yan2yuq]

this maybe the Olympic theme song,But no one is sure that this must be.the before Olympic Games held

[verfree]

It's said that this is the Olympic theme song, is it?

[yan2yuq]

yes!!!

[Maoya07]

Good enough！Better than Liu Huan and the old British lady. This should have been chosen as the theme song rather than that babyish "You and Me"!!!!

[zzzooooo]

超好聽

[honat777]

I think she did really well...considering she prob never really learn english at all. I'm proud to be chinese, wooohooo!

[1230sfbay]

@db164103

Fuck you son of the bitch!

you go fuck to hell,

[hiwww7]

我觉得她发音已经很好了，本身又不是母语。谁能唱这么好，又能发­音和她一样好再来说三道四。

[jitsusoji]

It doesn't matter what language she sings in - Tan Jing has got a stunning voice. Outstanding!

[db164103]

死機八賤支那

走到哪就被唾棄到哪

下流生物賤支那

你們只有被徹底核平及公幹加圍觀的份

[landtorpedo]

I agree. Besides, where is it etched in stone that English must be pronounced one way. Even English speakers don't pronounce their words uniformly. Accented English speaks to the respect and the universality of the speaker for the language. Tan Jing's voice AND ACCENT represents her talent and beauty as a whole. So all you nitpickers over accent either are not native English speakers yourselves and embarassed for yourselves or you are native speakers and don't know your own language.

[xoMistyheartxo]

说的好。。。叫西方人唱《北京欢迎你》,瞧瞧。

Yeah, people who think her pronunciation sucks... Well, at least she tried. Lets see you try singing something in chinese. =.=

[KiaraMagicWinx]

ok ppl....please dont fight....ok i know i dont have a say in this but honestly...every1s human theres no point in fighting over this....im was born in taiwan but i consider myself a part of china(im 16)

having lived in south africa for most of my life..i know wat racism is like ok....come on...no1s perfect..her pronounciation mite not be good but she still sang the song....so plz ppl just chill..冷靜一點好不好

[pleasantlysurprising]

Long live all ethnic Chinese:-)

[david1234lee]

My friend, you are right. But remember "racial" is always there as long as there are different races. But we should take their insults as compliments because China is on her way to be the world's number-1 super power! We shall have the best GDP, defense, and the most talented citizens zealous to build up China. They are fearful, jealous, uncertain and uneducated . NO NEED TO WRESTLE A PIG! This time they are racial because they feel the inferiority! Be glad; be proud of and love China! SMILE!