Re: Swahili Taarab: Vidonge

taarab ? mchiriku? ...not very sure ..

Category:

Music

Tags:

• Swahili
• Taarab
• Tarabu
• Malika
• Vidonge
• Asha
• Abdow
• Somalia
• Kenya
• Tanzania
• Zanzibar
• Unguja
• Comoros
• East
• African
• Music

[Loracx09]

Well done and thanks mtzmtulivu for posting this.

Please advise where I can get the response to this song. I think it was sung something like this " Wanaume ni wengine na wao si kidogo, wanaume wanaoa bibi na dada yake, mapenzi ya mdomo na ndani ya roho na akudanganya...................­.

Then the chorus would be Hatutaki hizo vidonge zenyu, mkitupa hatameza tuta vitema..................." Forgive any swahili spelling mistakes please.

Many thanks in advance.

[mtzmtulivu]

@Loracx09 I am not aware of any song that was made as a response to this one. I will ask around and get back to you when i hear anything.

[RyGil91]

What are they saying?

[mtzmtulivu]

the chorus basically say "tell them the truth and its up to them if they accept it or not" ..the song is about how sneaky and clever women are and how they can "manage" more than one man at the same time and at times have them share food from the same plate without those men suspecting anything ..or how they introduce their loves as their brothers and live with them in the same house with their bf or husbands

[putaplaya1]

daaaaaaaaamn !!

this songs has many memories..

where can i download it ?

[mtzmtulivu]

i can send it to you if drop me your email address

[KodyJamez]

I luv it!!!

So much

I listen to it oftenly

I am addicted I think to it

[bwanakeino]

I met a woman married to a Somali man, in one western country, who told me that she's the daughter of Malika. I believed her because she told me details that only a daughter knows. Thanks lady for the lunch in your home and your husband for helping me fix my car.

[mood2577]

what a great tune, 

[maikongaka]

This is the original version,by Malika.There is indeed another version,which is a counter to this one,a sort of caustic yet humourous reply.It was sung by MORENO BATAMBA,he of Dunia ni duara and Pili Mswahili fame.

 By the way,can someone upload a song I loved in my teenage?It went thus;Tutaenda aa,tutaenda kanisani,tutaenda aa,tutaenda mbele ya padre,tutaapa aa, tutaapa Mariia,tutaapa aa, utakuwa bibi yangu eee..... I believe it was sung by KENYA BLUE STARS.

[theGarissian]

Classis. Naburudika kutoka Uswisi!

[Loracx09]

@mtzmtulivu Thank you Mtzmtulivu. The song, I am referring to has exactly the same tune, sung by a man. KBC use to play it immediately after this song either in 1990 or 1991 - if that helps at all.

[butelezi00roman]

@mtzmtulivu song is right on--one ghanaian man had this bad experience-a guinea conakry woman muslim lied to him, brought bf from home and was having sex under his roof but pretended that was "her brother!"-now jamaa!

[iftindiib]

wape wape vidonge vyao

wakimeza wakitema

ni shauri yao

[watotoful]

wimbo mzuri cd inapatikana vipi jamani?

[phano764484]

we used to sing this song to our neighbour who was so irritating.....wow...so many memories....this is a kenyan coastal song....