ITALIANO - ENGLISH IS BELOW
ieri , 26\12\2009 , l'atsl (associazione treni storici liguria ) ha organizzato un treno storico a vapore da viareggio a equi terme via aulla , per visitare il presepe vivente lì organizzato .
il treno ha visto una grande partecipazione di pubblico ,che ha affollato le storiche vetture e che l'anziana , ma validissima , 740.278 ha portato da viareggio a equi terme afforontando il dislivello che vi è tra le due stazioni .
la loco è stata coadiuvata in spinta e per l'invio del convoglio dalla loco diesel d345.1027 , recente acquisizione dell'atsl .
il convoglio è giunto a viareggio alle 16:15 circa come invio vuoto ed è ripartito alle 16:30 circa .
il treno ha poi fatto sosta nelle principali stazioni della tirrenica fino a sarzana , dove la loco si è diretta su per la pontremolese fino ad aulla , dove la ritroveremo.
ad aulla la loco ha fatto inversione e si è messa in testa al convoglio davanti alla d345 per poi ripartire alla volta di equi terme .
purtroppo la limitazione di youtube non mi ha concesso di fare il video completo che volevo fare , però tutto sommato il lavoro mi sembra passabile .
il video è stato girato in full hd con il ricorso al cavalletto e poi nelle ultime scene ho utilizzato la modalità alta sensiblità della mia videocamera per poter avere una visione più colmpleta della scena , anche se ho perso un po' di qualità.
buona visione
ENGLISH
Yesterday, 26 \ 12 \ 2009, atsl (historical trains liguria Association) held a historic steam train from Viareggio to Equi Terme Aulla way to visit the live nativity scene takes place.
the train has seen a huge audience, which filled the historic cars and the elderly, but very valuable, 740,278 raised from Viareggio to Equi Terme
The site has been assisted in pushing and to send the convoy from the spot diesel d345.1027, recently acquired dell'atsl.
The convoy arrived in Viareggio at 16:15 how about sending empty and left at 16:30 or so.
The train then made stops in the main stations of the Tyrrhenian line until Sarzana, where this line was left to begin the climbing to aulla lunigiana, where we find it.
Aulla the site has turned around and started leading the convoy in front of the d345 and then departure for fair spas.
unfortunately the limitation of youtube I was not allowed to do the whole video I wanted to do, but after all the work seems passable.
The video was shot in full HD with the use of the tripod and then in the final scenes the way I used high sensibility of my camera to take a more colmpleta the scene, even though I lost a little 'quality.
ENJOY
Bellissimo ed emozionante video Mat! 20* + UP!
Mirko7270 6 months ago
@Mirko7270 grazie!
nebix93ge 6 months ago
Bellissimo video!! Queste macchine sono un capolavoro ...!!!!
micheleelcapo 7 months ago
@micheleelcapo
grazie!
nebix93ge 7 months ago
queste macchine a vapore assieme al lavoro dell'uomo hanno una magia che non è ricreabile in altro modo.....
hotmusic84 1 year ago
@hotmusic84
hai colto perfettamente l'essenza della trazione a vapore!!
ciao
nebix93ge 1 year ago