Azerbaijani Traditional Song - Sari Gelin...azeriMusicMan

Sari Gelin is a folk song of Azerbaijan.Sarı Gelin has many different lyrical interpretations in many languages, but the melody remains unchanged. Whether the name "Sarı Gelin" refers to a blonde bride, a girl/bride of the mountains, or simply a bride in yellow garments is unknown since the history and precise origin of many songs, originally belonging to oral folk traditions such as Sarı Gelin, are difficult to determine. A controversial documentary with the same title as the song was distributed in Azerbaijan schools which shows the official Azeri version of the Armenian Genocide .Sarı is an adjective and is often simply translated as "yellow". However, it can also mean "fair-skinned" and/or "blonde". Gelin is a noun with the meaning of "bride" or "maiden" which is still used in modern Azeri.Lyrics of "SARI GELIN"
You don't braid the end of your hair,
They will not let me marry you.
I wish I had the chance to see
The face of my beloved
Oh, what can I do?
Oh, what can I do?
Golden Bride
Performer : Alihan Samedov (Əlixan Səmədov) Musical İnstrument : Balaban (The Musical Instrument of Azerbaijan) . Connection With Me : MusicMan@box.az

Category:

Music

Tags:

• Sari
• Gelin
• Azeri
• Balaban
• Alihan
• Samedov
• Traditional
• Music
• Azerbaijan
• azeriMusicMan
• Xalq
• Mahnisi
• Azərbaycan
• sarı
• gəlin
• xalq
• mahnısı
• milli
• rəqsi

[CrazyFoxAstral]

Amazing song! Greetings from Hungarian guy living in Sweden!!

Sad people only listen to radio garbage music these days

[MrReddevil167]

НАДО СТАВИТЬ ЭТУ ПЕСНЮ НА ЕВРОВИДЕНИЕ В БАКУ!!!

[prastoy97]

Bu Tamamile Azerbaycan Musiqisidi, Bizim musiqimizdi..Bawqalarinin Yox!!!

[kereemmtutuzu]

well sar in armenian means, mountain. gelin is not armenian...but it is used alot in the villages of armenia. this song originated in the Caucasus. it was sang and played by most of kavkaz people...that is the reason why it is sang in different languages. NO MATTER whos it may particularly be. Music and the arts should not be mixed by politics. music is universal. everybody should appreciate that and not start hatred towards other countries.

[kereemmtutuzu]

i am Armenian, and this is one of my favorite songs that i play on my duduk..very nice song.

[jacobeiserman]

It's sad that people are using such a beautiful song to spit racist hatred at each other...why can't a shared musical history be a sign of common bonds rather than degenerating into a pissing contest about who was there first? Does it even matter anymore, when it's so internalized by both cultures?

[oktaydogan]

@lilhusy818 yedigi ekmege küfür edenlerdensin,yani firsatini buldugunda ekmek yedigin insani satarsin.Senin gibiler takma isimlerle internete girip sadece küfür ederek kendini tatmin ederler.Cünkü sende gercek kimliginle internete girip konusacak yürek yok.DEFOL GIT yada gercek kimliginle yaz yazdiklarinida sana hesap sormaya geleyim!Tipki benim gibi!Istersen beni bulabilirsin hatta sana ve senin gibilere adresimide yazarim.Gelin beklerim sayi önemli degil yeterki erkekce gelin.''TÜRK''

[oktaydogan]

Birde yavuz bingölden dinleyin ,gercekten cok güzel bir sarki.

[universitet89]

@lilhusy818 can u please confirm what sari gelin means in armenian? please

[universitet89]

great AZERBAIJANI SONG

[MrConatan]

AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN AZERBAIJAN MY HEART. THIS IS AZERBAIJAN SONG. AZERBAIJAN VERY GOOD COUNTRY.

[90davidking]

Sari Gelin Sari Saclidir Ermeniler Cingene Karalar, Azeriler Güzeldir Ermeniler Gerikafali Karasuratlilar :D