Touhou - Help me ERINNNNNN!! Sub Español

Vocal: Beat Mario
Album: Flowering ERINNNNNN!!
performance: ビートまりお × Flowering Night 2007
original title: 竹取飛翔　～ Lunatic Princess
source: 東方永夜抄　～ Imperishable Night
COOL&CREATE

Romaji

Aa, dou shiyou!? Takaku furi ageta kono ude
Watashi no otsukisama sakasama no otsukisama
Mou, hayaku shite! Tsuyoku furi oroshita ude wa
Anata wo yobu sign Eirin! Anata e no sign

"Eirin! Eirin! Tasukete!" Kyou mo kikoete kuru
Seishinsei'i magokoro komete tasuke ni ikou
Eientei no usagi-tachi wa itsu mo mujaki
Hora mata dare ka ni yobareteru yo

"Eirin! Eirin! Tasukete Eirin!"
"Eirin! Eirin! Tasukete Eirin!"

Saa ikou!

"Eirin! Eirin! Tasukete!" kyou mo sakende miru
Furoufushi Hourai no okusuri no chikara
Reisen, Tewi no futari wa mada kaette konai
Dare ka ga kita mou dame da yararechau yo

"Eirin! Eirin! Tasukete Eirin!"
"Eirin! Eirin! Tasukete Eirin!"

Hayaku kite!

Saa, tasukemashou! Takaku furi agaru ano ude
Anata wa ohimesama wagamama na ohimesama
Hora, isoganakya! Tsuyoku furi oroshita ude wa
Watashi wo yobu sign Eirin! Watashi e no sign

Aa, dou shiyou!? Takaku furi ageta kono ude
Watashi no otsukisama sakasama no otsukisama
Mou, hayaku shite! Tsuyoku furi oroshita ude wa
Anata wo yobu sign Eirin! Anata e no sign

Saa, tasukemashou! Takaku furi agaru ano ude
Anata wa ohimesama wagamama na ohimesama
Hora, isoganakya! Tsuyoku furi oroshita ude wa
Watashi wo yobu sign Eirin! Tasukete Eirin!

Español

Ah, ¿Qué voy a hacer?
Levanto alto mi brazo
Tu eres mi luna, mi luna invertida
Geez, !Date prisa!
Mi brazo rapidaménte bajo
Es una señal para ti, Eirin
Una señal para ti

!Eirin, Eirin! !Ayudame!

Hoy de nuevo eschucho esos gritos
Vere a quién puedo salvar con la sincera
devoción de mi corazón
Los conejos de Eientei son siempre muy inocentes
Oh, mira hay alguien llamándome de nuevo

!Eirin, Eirin! !Ayudame!

Bueno !Vamos!

!Eirin, Eirin! !Ayudame!
Es lo que trataré de gritar hoy de nuevo
este es el poder del elixir hourai
Reisen y Tewi aun no han regresado
Oh no, hay alguien aqui, ellos vienen por mi

!Eirin, Eirin! !Ayudame!

!Date prisa y ven aqui!

Asi que !Vamos a ayudar!
Tus brazos estan bien levantados
Tu eres mi princesa, mi egoista princesa
Mira tengo que apresurarme
Tu brazo rapidamente bajo
Es una señal para llamarme
Eirin, es una señal para mi

Ah, ¿Qué voy a hacer?
Levanto alto mi brazo
Tu eres mi luna, mi luna invertida
Geez, !Date prisa!
Mi brazo rapidaménte bajo
Es una señal para ti, Eirin
Mi señal para ti

Asi que !Vamos a ayudar!
Tus brazos estan bien levantados
Tu eres mi princesa, mi egoista princesa
Mira tengo que apresurarme
Tu brazo rapidamente bajo
Es una señal para llamarme
Eirin !AYUDAME EIRINNNNNNNN!

Category:

Film & Animation

Tags:

• Touhou
• Cool & Create
• Flowering Eirin
• Yagokoro Eirin
• Beat Mario

[FandubKakito]

me pasas la letra te dare credito

[Babero99]

@FandubKakito Claro, la letra esta en la información del video

[FandubKakito]

porque cuando nombran a sakuka no nombran a la otra en subtirulos

[darkviori]

Eirin! Eirin! Tasukete! XD