Sergio Mendes "Emorio" (Paul Oakenfold Mix) 2010

Sergio Mendes "Emorio" (Paul Oakenfold Mix) 2010
From Bom Tempo Brasil - Remixed 6/1/2010 http://itunes.apple.com/us/album/bom-tempo-brasil-remixed/id373902454

Category:

Music

Tags:

• Sergio
• Mendes
• Emorio
• (Paul
• Oakenfold
• Mix)
• 2010

[1deborahsf]

Aqui nem precisa saber o que é Emoriô. Basta João Donato saber e Sergio Mendes explicar. O que a gente sabe é que é Brasil....

[delzdaman]

E mori o means hold your head in Yoruba language.

[Ogunfiade]

@liihkn She says "Yoruba is the clue, not Loruba.

Yoruba is a West-African language that was probably exported with the slaves.

Some of the other lyrics are also in Yoruba (e.g. "e se baba" which means "thank you father")

[MAURYBRITO]

Sérgio Mendes é a cara do Brasil!

[dwr108]

remixing ruining another great song

[liihkn]

@NetteNunezTv

ps¹: in this song by Sergio Mendes, the girl sings "Iorubá is the clue" ! she is right , and now we know why !! :) hope i helped !

ps² : i have no idea about this female voice.. it seems there is just a back vocal with more women..

[liihkn]

@NetteNunezTv hi :) i found a site which someone tells what EMORIÔ means. (obs: im brazilian and i have no idea about this word and origin. its not a portuguese term.) - "Vocabulary used in Umbanda (african religion): according to the idiom Iorubá (spoken in Niger), its a verse of a song that candomblés kêtu and afoxés unfolds in "ê" (interjection exclamation), "mo" ("I"), "ri" ("see"), "ho"(another exclamatory interjection)."

[esme7228]

@NetteNunezTv are u kiddding me love Stupid.

[mrwuyou]

Emorio means nothing! just a sound! It reminds old african songs that were brought by slaves to Brazil!

[kelenoss]

@NetteNunezTv SOMEONES NAME! lol