仙剑三MV 《三生三世》

前生你是桃花一片
遮住了我想你的天
in the first previous life, u r a piece of petal occluding the sky under which i was missing u.
红尘中的我看不穿
是你曾经想我的眼
i can't see through the petal which were your eyes had missed me.
来生我是桃花一片
曾经凋零在你的指尖
in the second prvious life, i was a piece of petal withereing between your fingers.
听着你红尘中的长叹
落花憔悴了想你的容颜
in you sighs,the fallen flower was my languish face missing u.
前生你是桃花一片
红尘中将寂寞开满
in the first previous life, u r a piece of flower petal,lonesome spreading all over.
想你的我在花丛中留恋
看思念在冷月中凋残
i was wondering in the flowers, missing u,falling in the cold moonlight.
来生我是桃花一片
花瓣上写着你我的姻缘
in the second prvious life, i was a piece of petal on which were written the words of our destiny.
(我真的喜欢你)
i really love you!
怜花的人不解花谜暗
这份情才还的如此艰难
cherishing the petal, u couldn't guess out the riddle.
(it means that in the first and second lives, they were not in the form of human bodies simultaneously therefore they couldn't figure out each other. )
我用三世的情
换你一生的缘
只为今生能够与你重新
面对面
i would like to use my love of 3 lives to exchange the predestination for the only reason facing up you again in the third life.
我用三世的情
换你一生的缘
只是不想再许愿让我们来生
再相见
i would like to use my love of 3 lives to exchange the predestination for the only reason that i don't want to pray our meeting in the next life.
我用三世的情
换你一生的缘
只为寻找你太久可是相聚又太短
i would like to use my love of 3 lives to exchange the predestination for the only reason that it's so hard to find out u and the time of getogthering is too short.
我用三世的情
换你一生的缘
只是不愿再错过
你我生命中的每一天
i would like to use my love of 3 lives to exchange the predestination for the only reason that i don't want to miss any day u r with me.

Category:

Travel & Events

Tags:

• 仙剑三MV
• 《三生三世》