Jamais dans leur histoire les êtres humains n'ont été autant entourés d'acteurs. Jamais le divertissement n'a été le moteur de l'existence. Jamais la frontière entre illusion et réalité n'a été aussi floue et aussi ténue. Allumez votre téléviseur si vous n'en êtes pas sûrs ! Écoutez les nouvelles si vous avez encore des doutes. Ou ne le faites pas, car cela aussi pourrait être de la propagande. Carlos in Therapy scrute ce paysage désespérément ambigu, où le mensonge est la norme, où la confession est obligatoire et où la coexistence est, au mieux, précaire.
At no other time in history have human beings been surrounded by so many actors. At no other time has entertainment been the driving force of our existence. At no other time has the line separating illusion from reality been so vague and tenuous. Turn on your television if you are unsure about this. Listen to the news if you still have doubts. Or not, because this, too, could be propaganda. Carlos in Therapy examines this hopelessly ambiguous landscape, where lying is the norm, confession is mandatory and co-existence is precarious at best.
All Comments