Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

不變的心 - 周璇 (1943)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
25,543
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 10, 2009

不變的心是1943抗戰未期電影 鸞鳳和鳴 插曲之一。
詞曲動人,暗中意味著國人對國家民族的情感,
及對 中華民國 國民政府 堅苦抗日的決心和信心。(詞聖-陳蝶衣 強力推鑒)
唱:周璇 曲:陈歌辛 词:李隽青
你是我的靈魂 你是我的生命
我们像鸳鴦般相亲 鸾凤般和鸣
你是我的靈魂 你是我的生命
经过了分离 我们更坚定
你就是远像象星 你就是小得像荧
我总能得到一点光明 只要有你的踪影
一切都能改變 變不了是我的心
一切都能改變 變不了是我的情
你是我靈魂 也是我的生命

李隽青為電影《鸞鳳和鳴》(1944)寫的《不變的心》歌詞(陳歌辛曲﹐周璇唱)裡面的幾句﹕「你是我的靈魂,你是我的生命,經過了分離,經過了分離,我們更堅定。你就是­遠得像星,你就是小得像螢,我總能得到一點光明。只要有你的蹤影,一切都能改變,變不了是我的心。一切都能改變,變不了是我的情。」表面看,這是一首普通不過的情歌。其實­代表了在孤島上的上海人民,對在重慶抗敵的國民政府,一種不敢公開表明的企盼。說見水晶﹕《流行歌曲滄桑記》(台北﹕大地出版社,1985 年),頁 155。這是作者訪問國語時代曲大老耆英詞人陳蝶衣的記錄。據陳先生說﹕「不但歌詞好聽,還有意義在裡面。你不了解它還以為是靡靡之音,其實不是。聽得我都掉眼淚,所以我­覺得了不起,以後對這個也感到興趣」,於是決定參加國語時代曲創作行列,此後成為極出色詞人。

  • likes, 2 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (yliang1688)

  • For God's sake stop the in-fighting! Let's learn from history and not fight over it! The Chinese people and China have suffered long enough. Mistakes have been made on both sides and nothing can be done to right history. It's time to unit and build a strong, prosperous and wealthy China. Let China not be humiliated by foreigners again! Let Chinese live happily everywhere; let Chinese be proud to be Chinese wherever they live!

  • @cheungal88 Agree 100% with your suggestion ...

    It's time to unit and build a strong, prosperous and wealthy China.

    Let China not be humiliated by foreigners again!

    Let Chinese live happily everywhere;

    let Chinese be proud to be Chinese wherever they live!

  • @horseatsea Who the hell is 國父毛澤東? What is your country - The Republic of Free China or the Communist China? You are the few ones who still believe Mao and his Little Red Book and Culture revolution, etc. Sorry for you. You shall go visit BeiJing or Shanghai to widen and expand you knowledge vision.

  • @horseatsea An interesting person in Modern China.

  • I agree 100% with mrshyushyu that: 二次大戰後 (64 years has passed)...為何政府沒有為人民向日本侵略者索 取應有的賠償? 兩岸執政黨口口聲聲"為人民服務"...這方面真令人十分失望!­!! 中國人自相殘殺 國共內戰 (CCP vs KMT) 倒是每天可在大陸上 CCTV 看見. 唉! 真令人傷心.

Top Comments

  • Japaneses during the war of aggression were told Chinese were inferior people like animals. Today 21st century still maintain this view. We have 4,000 yrs of written history & culture. They learnt from us part of their written language, Confucian values, tea drinking etc. Read the Japanese press and the view of us being inferior is till apparent. They still talk derogatory behind our backs, Hate all racists. China is fast becoming a re-emerging super power. History is on our side. ThankskilLing.

  • The Japanese should thank General Douglas MAcArthur for saving them They can try to fool the Americans. But we can forgive them as this war of aggression was 65 years ago. But do you forgive someone who is unrepentant ? Their ex PM and Diet members still visits the Yakusini Shrine that houses class AAA war criminals. So please don't try to kid themselves. We are the 'Chinese People are no fools. Thanks yliang 88

see all

All Comments (38)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • 茍利國家生死以

    豈因禍福避趨之

    

    (民族英雄林則徐名言)

  • A combination of passionate, melodies and rhythms to praise their beloved leader, only Sun yat sen deserve this honor. China would be much difference if Mr Sun could rule the modern china.

  • @horseatsea 首先 抗日战争 国民党在打日本人 共匪躲在深山里练兵 什么国民党只打共产党 不抗日 都是屁话 第二 毛都能称国父了么 这种杀人魔王都能称国父 和希特勒同一级别的暴君 只能说你对历史还不了解 最后 你说国民党腐败 中共现在的腐败程度已经没法用语言来形容了 网上现在有句流行的话 就是 在这样的体质下 连鬼都能腐败

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more