Mingen Yu Le Qian Xian Interview 明恩娱乐前线访谈 Mingdao Qiaoen

Mingen Yu Le Qian Xian Interview 明恩娱乐前线访谈 Mingdao Qiaoen

Translation:

When interviewed Taiwan Idol celerbretites Ming Dao and Qiao En, Ming Dao gave us hint that this year GBA, Qiao En will win for sure. Lets see if its true or not

MD: Yes she is going to get the award

QE: Im participating yes.
*sorry.. cant hear the question*

MD: yes she has always thought the award is for her
*pop up: Manager*

QE: I didnt

MD: she never mentioned about what if she didnt receive the award

*QE laughs and covers MDs mouth*

QE: Im very thankful to my good friend next to me they have been supporting me all along like him *pointing MD*, saying that Youll get the award lah things like that.. but what more important is that I really think the most interesting for GBA this time is that, both 4 nominated female leads are from Idol drama. Im very thankful to the Director, because I think he is willing to give a chance for Idol drama leads to have been nominated

*MD added* It the judges..

QE: Oh! Yes yes the judges

QE: I just want to say that, doesnt matter whether I receive the award or not, to have all 4 female leads for Idol drama to have nominated is already very promising.

MD added: For Taiwan female leads, it is already very promising..

QE: yes.. its very thankful.. therefore, I never really think that Oh! I must win or things like that.. being nominated is already very promising/enough for me. Thanks.

*Question* How many percent?

MD: 80% bah dont be too much

QE: 100% is full already le. *both laugh*

QE: 50-50% . I think Im already very happy.

*What award MD wants the most?*

MD: ahhh.. there is not really that I want the most lah..

QE added: The best male award

MD: I didnt get nominated ah. So I think discuss this question will be more suitable once I got nominated.

QE added: The best director *laugh*

MD: I think QE is more important I dont really have anything that want to do/be except do the job right/act well. If you already wish to get award just by acting once, then itll be a bit weird lah. Then I think its not good for the film either.

QE: The judges giving us the chance to get nominated is already very good. Because our acting experience compare to the seniors is not good enough. We can only have a steady mind and have a will to learn. Thats pretty much it.

credits: asian fanatics (:

Category:

Entertainment

Tags:

• Mingen
• Yu
• Le
• Qian
• Xian
• Interview
• 明恩娱乐前线访谈
• Mingdao
• Qiaoen

[stayingbysunshine]

* click on the " more info" for the translation

credits: Asian fanatics (:

[ChrnoJing]

They acted so natural with each other, like real husband and wife! Ming dao kept finishing Qiao En's sentences~~ *love 'em~~* XD

[1959misspiggy]

undenable... the love/chemistry is still there, how many years ago from PTF? the magic is back..MingEn! Can't wait for this drama.

[bleed1000butterflies]

though he still looks alittle like junhao. ( crying) he is not jun hao...i miss junhao so much..i need to find me a new prince charming..

[yyang0124]

Omg, I love them both soooo much!!! thanks much for the english translate!!!

[cjane311]

i love them so muchh....

thx for the upload...

can't wait for a good news of MingEn

[arleendevita]

OMG ming dao..you look very very gorgeous..i'm speechless..Love it..

[arleendevita]

wow..they made it again..can't wait for their new collaboration..By the way, anyone could translate this?? thanks..

[fuckshitmesexy]

please translate