Das ist die Sehnsucht [rilke projekt]

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
4,601
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 24, 2009

Das ist die Sehnsucht: Wohnen im Gewoge
und keine Heimat haben in der Zeit. rainer maria rilke 1875-1926

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (6)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @agent9752 In der zweiten Strophe heißt es: "Leise Dialoge täglicher Stunden mit der Ewigkeit."

  • ich liebe dieses Gedicht so sehr

  • Dit is verlangen: op de golven wonen,

    geen anker kunnen werpen in de tijd

    en dit zijn wensen: fluisterende, schone

    gesprekken tussen tijd en eeuwigheid.

    En dit is leven. Tot uit wat voorbijging

    de eenzaamste van alle stonden stijgt,

    die, met de glimlach ener nieuwe wijding,

    het eeuwige begroet en zwijgt.

    Rainer Maria Rilke

  • Das ist die Sehnsucht: Wohnen im Gewoge

    und keine Heimat haben in der Zeit.

    Und das sind die Wünsche: Leise Dialoge

    der armen Stunden mit der Ewigkeit.

    Und das ist das Leben: Bis aus einem Gestern

    die einsamste von allen Stunden steigt,

    die anders lächelnd als die anderen Schwestern

    dem Ewigen entgegen schweigt.

  • That is longing: living in turmoil

    and having no home in time

    and those are wishes: gentle dialogs

    of day's hours with eternity

    And that is life. Until out of a yesterday

    the most lonely hour rises

    which, smiling differently than the other sisters (hours)

    silently encounters eternity

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more