Bridge over troubled water
Loading...
Uploaded by speech9000 on Jul 16, 2011
Bridge over troubled water - Simon & Grafunkel lyrics testo traduzione inglese e italiano
When you're weary
Quando sei giù
Feeling small
E ti senti piccola
When tears are in your eyes
Quando hai le lacrime nei tuoi occhi
I will dry them all
Io le asciugherò tutte
I'm on your side
Sono dalla tua parte
When times get rough
Quando i tempi diventano duri
And friends just can't be found
E amici semplicemente non ne trovi
Like a bridge over troubled water
Come un ponte sulle acque agitate
I will lay me down
Io stenderò sotto di me
Like a bridge over troubled water
Come un ponte sulle acque agitate
I will lay me down
Io stenderò sotto di me
When you're down and out
Quando sei giù e fuori
When you're on the street
Quando sei sulla strada
When evening falls so hard
Quando la sera arriva così dura
I will comfort you
Io ti darò conforto
I'll take your part
Io sarò dalla tua parte
When darkness comes
Quando arriva la oscurità
And pain is all around
E l'ansia è tutta intorno
Like a bridge over troubled water
Come un ponte sulle acque agitate
I will lay me down
Io stenderò sotto di me
Like a bridge over troubled water
Come un ponte sulle acque agitate
I will lay me down
Io stenderò sotto di me
Sail on Silver Girl,
Dispiega le vele ragazza d'argento
Sail on by
Dispiega le vele
Your time has come to shine
E' il tuo tempo di risplendere
All your dreams are on their way
Tutti i tuoi sogni sono sul loro cammino
See how they shine
Guarda come risplendono
If you need a friend
Se hai bisogno di un amico
I'm sailing right behind
Io sto navigando proprio al tuo fianco
Like a bridge over troubled water
Come un ponte sulle acque agitate
I will ease your mind
Io libererò la tua mente
Like a bridge over troubled water
Come un ponte sulle acque agitate
I will ease your mind
Io libererò la tua mente
Uploader Comments (speech9000)
Video Responses
4:56
Simon and Garfunkel Bridge Over Troubled Waterby legolas998238,737 views- 4:49
Simon and Garfunkel - Bridge Over Troubled Water (Lyrics)by RandomRevolutionary4,138 views
- 4:19
bridge over troubled waterby conwaygirl2006160,633 views
- 3:32
Franco Battiato - Et maintenantby donluis3016,776 views
- 3:19
Simon and Garfunkel Kathy's Songby MrAntaresking805 views
- 3:14
IL DIVO - Bridge Over Troubled Water (Bratislava 11.8.2011)by Renkafb3,010 views
- 3:35
Mariah Carey Without You Senza Te.wmvby SuperEufemia51,463 views
- 2:31
Oggi ho imparato a volare - Eugenio Finardiby macondo5721,731 views
- 3:08
The sound of silenceby xXxkikki94xXx5,294 views
- 2:34
Simon & Garfunkel - Leaves That Are Green (1965)by placidomin9,078 views
- 4:51
(HD 720p) Bridge Over Troubled Water - Simon and Garfunkelby romympanlilio17,011 views
- 5:02
Mary J. Blige & Andrea Bocelli - Bridge Over Troubled Water - Grammy Awards 2010 LIVEby gr22101145,410 views
- 5:20
Muse-Shine (Acoustic)by deborajonas13632 views
- 3:28
da Fleur 2 di Franco Battiato.wmvby paola21lug674,696 views
- 4:45
Bon Jovi - Bridge Over Troubled Waterby Shamara01106120,101 views
- 4:17
Sarah McLaughlin - In the arms of the angel-(nelle braccia di un 'angelo)traduzioneby Samyrs10994,570 views
- 6:30
Queen Innuendo - traduzione.aviby alexis1224165,198 views
- 4:33
Michael W. Smith - Bridge Over Troubled Water Lyricsby BrezGX89,940 views
- 5:31
Simon and Garfunkel - Bridge Over Troubled Water (Live 1969)by justaboy346,583,293 views
i really love the song, it reminds me of my mother who really love to sing this song.,
lovelyamor57399 1 week ago
@lovelyamor57399
My wife and I love this song. I dedicated to her on our wedding day. Thanks
speech9000 1 week ago
é FANTASTIKO AMOREMIO
speech9000 6 months ago