Top Comments
All Comments (25)
-
non gigentesque
-
genial
-
j 'aime.j' ai 68 ans et j 'aime toujours G.Allwrigt...je suis de plus en plus d 'accord avec ce qu 'il transmet :la haine de la guerre et des idéologies de toutes sortes.quand je pense qu 'il est toujours d 'actualité .honte à ceux qui distillent la peur des autres pour avoir le pouvoir...
-
mon dieu j'ai 54 ans et j'adore toujours les chansons de greame et je les chante à mes petites filles j'espère ainsi leur inculquer autre chose que la daube dont on leur farci les oreilles à longueur de journée
-
@niconilas Vous devriez apprendre à lire, mon post était une réponse ou une information pour @mariesara et rien de plus; surtout pas une critique négative. Vous parlez de Graeme Allwright comme si vous l'aviez connu dans la vie dans les années 60, permettez moi d'en douter, moi oui , c'est une notable différence entre nous ! sa connaissance de la subtilité de la langue française était étonnante, ainsi il aurait écrit à votre place : " mais c'est le seul qui l'ait traduite en français ".
-
@fanchbrezoneg Oui mais,... quoi ? D'abord, il ne l'a jamais caché, en plus ce sont toutes (ou presque) des chansons populaires que tous le monde connait ou fredonne ... De plus, traduire des textes (d'autant plus des chants) tout en gardant le sens, "l'esprit " (= interpréter) n'est pas une mince affaire (à faire ...)
La chanson citée "Little Boxes" a, par exemple, été jouée par des dizaines d' interprètes, mais c'est le seul qui la traduite en français ... Merci Mister Greame Allwright
-
GREEN all wright'!
-
@ratapignata98 je retombe par hasard sur toutes ces chansons qui ont bercé mon adolescence...à 55 ans, je réagis encore pareil....nous portons toujours en nous nos attentes et nos espoirs...
-
C'est mon père qui me l'a faite découvrir il y a une quinzaine d'années, j'ai tout de suite kiffé. Chanson intemporelle, et toujours d'actualité. A faire écouter aux soldats français envoyés en Afghanistan !



une superbe chanson contre la guerre, la haine, les idiologies qui assasinent,contre ceux qui arment les bras des autres et distillent des discours noirs au nom de la peur et au nom de la force.
Jeunes...tournez votre dos à la haine, ouvrez votre coeur à la paix .
La vie est precieuse.
Merci Monsieur Graeme Allwright
ataho40 3 years ago 10
Quel plaisir que d'écouter des chansons qui ont un sens et qui sont bien écrites. J'écoutais déjà Graeme ado, j'ai passé 50 balais et c'est toujours du plaisir. Merci à tous ceux qui qui nous permettent de continuer à l'écouter.
ratapignata98 2 years ago 7