MOTORHEAD Born To Raise Hell SUB AL ESP

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
26,157
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jan 2, 2010

EL 2009 FUE UN BUEN AÑO, PERO ARRANCAMOS EL 2010 CON TODO Y A PURO METAL!
CON SU RESPALDO Y AYUDA ESPERO SEGUIR SUBTITULANDO CON MIS HUMILDES TRADUCCIONES Y MIS PRECARIOS VIDEOS EL MEJOR METAL!

Tema: Nacido para levantar el infierno
Solicitado por: eldelavara
Invitados: Doro y Whitfield Crane


Nota:

Al final mas que repetir dice fraces ya mencionadas:
No me importa...
Tomalo o dejalo...

Gracias pelubalg:
"raise hell" es una expresión que significa armar quilombo, hacer desmadres, hacer lio.

No lo sabia, ahora el titulo cambia.

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (vikingoth)

  • Adelanto de lo que se viene:

    DARK LUNACY

    HELLOWEEN

    DIMMU BORGIR

    Y más!

Top Comments

  • sabemos lo que hacemos y lo hacemos muy bien, como el compadrito de mas abajo esa frase deja en claro por que tres hombrews son los mejores en el mundo del rock ellos son capaces de levantar tanto el infierno que nos hacen creer tocar el cielo. motorhead por siempre, ojala.

  • Buenisimo el video y gracias por la traduccion, pero una cosa nomás, "raise hell" es una expresión que significa armar quilombo, hacer desmadres, hacer lio

    Aguante el metal!!!

see all

All Comments (23)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • buena traduccion y buenvideo si señor

    

  • de la puta madre motorhead la lleva!!!

  • Hay un Pogo mental ahora en mi cabeza...

  • Que carajos hace algo de SOD en un concierto de motorhead !? 

  • @manoloyloles no es levantar, raise significa unos 23 verbos, evocar es el que mejor le queda

  • q buena rola podras traducir overnight sensation

  • aguente motorhead lo mas gbrande del R'N'R loco!! este año los tenemos de vuelta en argentina para reventarla !! aguente el rock y el metal loco!!

  • @heavyeuskaldun

    JAJAJAJA LENNY!!!

    Tremendo! XD

  • ¿¿¿¿¿¿Nacido para levantar el infieno????????????

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more