[ヘタリア] 泰さんのまるかいて地球 を歌ってみた

วันก่อนได้ไอเดียแปลกๆ มาจากอิสึกิคุง
เลยลองแต่ง+ร้อง เพลง Marukaite Chikyuu ver.ไทยคุง ดูครับ

หมายเหตุ:
- ที่ขอน้ำ เพราะอาหารไทยเผ็ด
- ที่ตัดด้วยขวานทอง เพราะประเทศไทยมีรูปร่างคล้ายขวาน
- ช่วงรัวๆ น่าจะพอเดาได้มั้งว่าใครเป็นใคร :D


----------------------------------------
อัพขึ้น Nico Nico Douga แล้ว
ฝากไป add เข้า mylist กันด้วยนะครับ ^__^
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8764050


----------------------------------------
Wrote the lyric for and tried singing Thai-san's version of Marukaite Chikyuu from Axis Power Hetalia. The lyric is modified according to Thailand's theme.

- Thai-san asks his dad for water because Thai food is spicy
- "Tom Yum Kung" and "Pad Thai" are two of the most famous Thai food
- "Sawasdee Krub" is a phrase used for greeting in Thai (for female, swap Krub with Ka)
- "The slash with golden axe" phrase (kin no ono kirun da) came from the fact that Thailand is shaped like an axe
- "Where's my elephant?" (zou wa doko?) is Tony Jaa's famous quote from "The Protector"
- That pretty lady that follows is actually a guy!! Traps are abundant in Thailand. (and they are so pretty XD)
- The panda and that kid are just something random from the recent fad in Thailand.


----------------------------------------
Thai-san no Marukaite Chikyuu

ne ne KUNPOR omizu kudasai
ne ne KUNMAE ne ne KUNMAE
mukashi ni tabeta TOMYUMKUNG no
ano aji ga wasureraremasen yo

marukaite chikyuu marukaite chikyuu
marukaite chikyuu THAI SAWASDEEKRUB
marukaite chikyuu jitto mite chikyuu
hyotto shite chikyuu THAI SAWASDEEKRUB

aa hitofude de mieru subarashii sekai
kin no ono de kirun da! SAWASDEEKRUB

hoa~ nemui naa sukoshi yasunde mo ii desu ka? iiyo!? ana~

marukaite chikyuu marukaite chikyuu
marukaite chikyuu THAI SAWASDEEKRUB
marukaite chikyuu hattoshite chikyuu
funzori kaette chikyuu THAI SAWASDEEKRUB

aa yubisaki de tsukureru oishii ryouri
([hoa tabesou naa])
ajiwatte mimasen ka SAWASDEEKRUB

heihei PEECHAI zou wa doko?
tsuide ni PEESAO isshoni asabou
fuufuu KUNTAA tozan ni ikou
haihai DEKDEE gyuunyuu wo nomou
neenee KUNPOR omizu kudasai

neenee KUNMAE neenee KUNMAE
mukashi ni tabeta PADTHAI no
ano aji ga wasureraremasen yo
SAWASDEEKRUB
SAWASDEEKRUB
SAWASDEE SAWASDEEKRUB

marukaite chikyuu marukaite chikyuu
marukaite chikyuu THAI SAWASDEEKRUB

aa hitofude de mieru subarashii sekai
kin no ono de kirun da! SAWASDEEKRUB

aa sekaijuu ni nemuru shiawase RECIPE
jizen wo mamorimashou ka SAWASDEEKRUB

Category:

Music

Tags:

• AxisPowersヘタリア
• ヘタリア
• APH
• Thai
• タイ
• 泰さん
• まるかいて地球
• 歌ってみた

[orenji8018]

พูดครับได้ชัดมากเลยค่ะ TvT

ปลื้มอ่ะปลื้ม

[v0u0koharu]

日本語お上手(/・ω・)/サワスディ～可愛い・・・

[SimplisiticStar]

This should totally be the official song for Thailand. XD

[Sanuelize]

ร.เรือ...ชัดมากกกก!!!

[brighttynano]

อะนะ =[]=

[echijang]

ฺBTW=อะนะ สินะ - -"

[TALqwaszxk13]

>U< เสียงน่าร้ากก จัง

[8684890]

ไทยคุงน่ารักมากค่ะ :D

[Misslopster]

สะ...เสียงน่ารัก เหมาะกับไทยคุงมากเลยค่ะTwT

อ๊า! ภาษาไทยก็ชัด ภาษาญี่ปุ่นก็เก่ง และมุกก็ได้ใจมากค่ะ(ชอบมุกน้อง­เคอิโงะค่ะ อะนะ...ฮ่ะๆๆ)

[KappaDrawing]

=w= เทพมากเยยอ่า

[tssfan1234]

omg!! soo cuuuttteee!!!!

[M0nn0suke]

อันนี้คนไทยร้องใช่มั้ยค่ะ?

ภาษาญี่ปุ่นไม่ค่อยชัดเท่าไรไงไ­ม่รู้อ่า