Russian "Sway?"

Yet another musical number from a Russian holiday show from 2006. Here Angelika Varum sings what sounds like a Russian version of the Pussycat Dolls' song "Sway." Since I don't know the Russian language, I'm not sure if this is actually a translation of the original song or entirely new lyrics set to the familiar tune. Either way, it is, in my opinion, well sung and well staged.

Category:

Entertainment

Tags:

• Angelika
• Anjelika
• Varum
• Sway
• Pussycat
• Dolls
• Russian
• music
• dance

[Rasgaroth1]

name song ?

[razpoo10]

I'm not sure what the name of the song is ... unless it's just whatever is Russian for "Sway." This is from a Russian holiday tv show which didn't list names for the songs.

[irahell]

"Sway" is much much older than Pussywhatever :) And it's the cover-version.

[Anniekynz]

You do know PCD didnt write this song Its a Old song.

[ronbergundy]

@Rasgaroth1 original is "Quien Sera" (Pablo Beltrán Ruiz) - not surprisingly by the pussy cat dolls...

[BooHeadShot]

мне нравится))

[angi0101]

the name of the song "будь со мной"

it means "be with me"

[angi0101]

the name of the song "будь со мной"

it means "be with me"

[markitavinnitskaya]

the worst that happened to this song

[rxrx404]

I found that original is mexican - Pablo Beltrán Y Su Orchestra "Quien Sera" - 1953. Why 1940s?

[nekomusic]

originally this song is called quien sera and this song came out in 1940s ???so it is a very old song

[nekomusic]

well try a spanish original version if you understand what the quien sera means then you will all inderstand the english verision called sway really sucks because the translation is far from the original spanish. english is not the only language is used in music.

[nikki0829daka]

пипец