Chinese calligraphy tracing exercise samples
精誠所至 金石為開 (Sincerity splits open metal and stone. if you put your heart to it, you can break up metal and rocks. With a will, you can achieve anything. )
The Simplified characters in 精诚所至 金石为开 are NOT used in China to practice Chinese calligraphy Kai Shu style. No one writes 开 for 開 in Chinese brush calligraphy.
http://www.art-virtue.com/styles/kai/index.htm#3
精 spirit
誠 honesty, sincerity
所 so, therefore
至 reach
金 gold, metal
石 stone, rock
為 will
開 open, split
Aufrichtigkeit kann Metall und Stein spalten. Wenn man etwas von ganzem Herzen erreichen will, dann wird man es schaffen.
Thanks for German translation.
artvirtue 3 years ago
Oh the music!! Just lovely. Thank you for writing!
精誠所至 金石為開 - Aufrichtigkeit kann Metall und Stein spalten. Wenn man etwas von ganzem Herzen erreichen will, dann wird man es schaffen.
smilingmatthias 3 years ago