Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

AMÉLIE - RIGHT NEXT TO THE RIGHT ONE (Justo Al Lado Del Adecuado)

Loading...

Sign in or sign up now!
27,464
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 1, 2007

Are you ready to watch an incredible love video? Amelie scenes & cool music with lyrics that can touch your heart.

¿Estás list@ para ver un increí­ble video sobre el amor? Escenas de Amelie amenizadas con 'Right Next To The Right One', de Celine Dion. Una letra que se ajusta a lo que verás en las imágenes... y que te llegará al corazón.


LYRICS

What if we were meant to be together
What if you were meant to be the one
I could hide a million years and try to believe
That anytime the boy in mind would come and rescue me

Cause you're the fire, you're the one
But you will never see the sun
If you don't know
You're right next to the right one
And I could call it many names
But it's myself I need to blame
If you don't know
You're right next to the right one

In the end you've got a friend for lifetime
Truly there to truly care for you
I know you cry a million tears so I want you to know
A pretty face can take you places, you don't want to go

Cause you're the fire, you're the one
But you will never see the sun
If you don't know
You're right next to the right one
And I could call it many names
But it's myself I need to blame
If you don't know
You're right next to the right one

(instrumental break)

So in the end it all depends on whether we'll find
The one embrace that will replace the one you had in mind

Cause you're the fire, you're the one
But you will never see the sun
If you don't know
You're right next to the right one
And I could call it many names
But it's myself I need to blame
If you don't know
You're right next to the right one

If you don't know
You're right next to the right one
And I could call it many names
But it's myself I need to blame
If you don't know
You're right next to the right one
Right next to the right one


LETRA

Y si nosotros estuviéramos destinados a estar juntos
Y si tú estuvieras destinado a ser la persona
Podría esconderme un millón de años e intentar creer
Que en cualquier momento la chico que llevo en mente vendrá y me rescatará

Porque eres el fuego, eres la persona
Pero nunca verás el sol
Si no sabes que estás justo al lado del adecuado
Y podría llamarlo con muchos nombres
Pero soy yo mismo el que necesito asumir la responsabilidad
Si no sabes que estás justo al lado del adecuado

Al final tienes un amigo de por vida
Realmente ahí para cuidar realmente de tí
Sé que lloras un millón de lágrimas, así que quiero que sepas
Que una cara bonita puede llevarte a lugares donde no quieres ir

Porque eres el fuego, eres la persona
Pero nunca verás el sol
Si no sabes que estás justo al lado del adecuado
Y podría llamarlo con muchos nombres
Pero soy yo mismo el que necesito asumir la responsabilidad
Si no sabes que estás justo al lado del adecuado

Entonces, al final, todo depende de si encuentras
cálidos abrazos cuando yo reemplace al que tienes en mente...

Porque eres el fuego, eres la persona
Pero nunca verás el sol
Si no sabes que estás justo al lado del adecuado
Y podría llamarlo con muchos nombres
Pero soy yo mismo el que necesito asumir la responsabilidad
Si no sabes que estás justo al lado del adecuado.


Le fabuleux destin d'Amelie Poulain. Amelie from Montmartre
Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Bayside1984)

  • Puse de nuevo los dos videos que te pedí... el de amelie y el de billy elliot con las traducciones... pues borraron la cuenta y solo usaré montajes...podría usar alguno más ?

    Mil gracias de nuevo

    anna

  • Sí, puedes usar los que necesites. Un abrazo! :)

  • this is brilliant.

    i love the danish version by tim christensen, who wrote it?

    but this is so well done and the editing is absolutely wonderful.

    the singers voice is almost as cute as audrey herself. i love it when the lyrics are "a pretty face can take you places u dont wanna go" and she splashes.

  • I'm glad you liked it! I really appreciate comments like yours :) Thanks!

  • Very well done! I'm impressed! I love Amelie, its such a great movie. Thanks fr making this!

  • You're welcome! :) I'll let you know when I'm doing more videos like this one. Take care :)

Top Comments

  • Best tim Christensen song ever

  • No he podido evitar volver a ver este video, es tannnnnnnnnnnnnn bonito, la canción preciosa y Amelie una de las peliculas más especiales para mi y mucha gente. Ani no me canso de decirtelo , eres un crack. Quiero más. You are the right one to do this beautiful videos. Thanks

see all

All Comments (30)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • right next door the hell.. guns n roses

  • Three kisses....

  • the tim christensen version is a million times BETTER!! :D

  • help me pleases,i dont remember what is the scene but please, in the scene when nino wants to see to amelie he was in his work in the sex shop, and after he remains so he needs to see her and child asks his co-worker if she can cover in that hour, but his colleague is dancing naked in a room, I need help in knowing which song is this small part in that scene, the song is as electronic or chill out Please tell me which song is, it is only in that scene

  • of course n_n he is so cute!! i want somebody like him..

  • isn't he cute?

  • T.

    love this vid

    and song

    Do you?

Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more