Pambansang Awit

Philippine national anthem.
Original Spanish by Julian Felipe, 1898
bg vids: Gawad Kalinga, Phils.

---Bayang magiliw, perlas ng silanganan
Alab ng puso, sa dibdib mo'y buhay.
Lupang hinirang, duyan ka ng magiting,
Sa manlulupig di ka pasisiil.

Sa dagat at bundok,
Sa simoy at sa langit mong bughaw,
May dilag ang tula
At awit sa paglayang minamahal.

Ang kislap ng watawat mo'y
Tagumpay na nagniningning;
Ang bituin at araw niya
Kailan pa ma'y di magdidilim.

Lupa ng araw, ng luwalhati't pagsinta,
Buhay ay langit sa piling mo;
Aming ligaya na pag may nang-aapi
Ang mamatay nang dahil sa iyo.
---
Land of the morning, child of the sun returning,
with fervor burning, thee do our souls adore.
Land dear and holy, cradle of noble heroes,
Ne'er shall invaders trample thy sacred shore.

Even within thy skies and through thy clouds
and o'er thy hills and sea
do we behold the radiance,
feel the throb of glorious liberty.

Thy banner, dear to all our hearts,
its sun and stars alight.
O, never shall its shining field
be dimmed by tyrant's might!

Beautiful land of love, O land of light,
in thine embrace 'tis rapture to lie.
But it is glory ever, when thou art wronged,
for us, thy sons, to suffer and die.

Category:

People & Blogs

Tags:

• pambansang
• awit
• phillippines
• anthem

[thunterboy91]

makapanindig balahibo! galing ng GK ano? you should feature it here. Tony Meloto was Maagsaysay awardee because of Gawad Kalinga.

GOD BLESS THE PHILIPPINES...MABUHAY KAYONG LAHAT...VIVA FILIPINAS!!! Animo a lodos los Filipinos!!! Que Dios os Bendiga! Soys unos de los mejores en este mundo! Gente de buena moral y hondrados..Gente que Reza y cree en Dios Padre, Dios Hijo y Dios Espiritu Santo... Con nuestra Santisima Virgen Maria os deseo la mejor.... Gracias

[medusaandtheworld]

Beautifullll! Just Beautifullll!!!!

[medusaandtheworld]

GOD BLESS THE PHILIPPINES...MABUHAY KAYONG LAHAT...VIVA FILIPINAS!!! Animo a lodos los Filipinos!!! Que Dios os Bendiga! Soys unos de los mejores en este mundo! Gente de buena moral y hondrados..Gente que Reza y cree en Dios Padre, Dios Hijo y Dios Espiritu Santo... Con nuestra Santisima Virgen Maria os deseo la mejor.... Gracias

[jolliechua78]

Mabuhay ang Pilipinas! Proud to be a Filipino!

[suicid3h3arts]

this just made me so sad... even in famine.. threw the pain and suffering... the filippino stays proud, and strong!

i just wish for my people to have so much more than what they have. no im not talking about technology and all that crap other countrys die for. but a happy life. no more pollution.just for the island to be beautiful and no more conflict! fuck all this modern day bullshit. its killing the world.

[Thunderstormz247]

Yeah, nakakalungkot. Maganda talaga ang Pilipinas pero parang wala nang matino sa gobyerno. Kapat nagkaroon man, tinatanggal or pinapatalsik kaagad. Hindi na nag-iisip kung minsan ang iba basta sinabi ng kandidato na "para sa mahirap" yun na. Sayang...

[Mari443Garrett]

you are so right..

[vmashimaro]

This is the way the naional anthem SHOULD be sang. No frills, no ka-artehan, no showbiz pa effect.

[DNINE2006]

it makes me cry... kasi puro kurakot ang mga ibang tao sa gobyerno eh.....but me, I am proud with dignity...

[joshenwen]

mabuhay ang pilipinas kunam agbiag tayo nga pilipino