Madoka

By Shiho Kawaragi

The sad song Megu sings during Rozen Maiden: Träumend

Eng Lyrics:The dream is the wind
The light guides
Overcoming the light and clouds
Your voice echoes

The tender present moment keeps
Happiness
And bad memories far away
The quiet night continues

Even the footprints
Remaining at this place
Begin to disappear and distort
Like scars

Inside of dreams
The heart that was born
You're watching me
Through the glass window

I shut it within the moment
Cast off the clinging feelings
And connect all thoughts together

Japanese Lyrics:Yume wa kaze
Hikari michibiku
Sora to kumo o koete yuku
Anata no koe hibike

Shiawase to
Iya na omoide
Yasashii ima ga toozakaru
Shizuka na yoru tsuzuke

Kono basho ni nokosu
Ashiato sae
Kiekakete yugamu
Kizuato no you

Yume no naka
Umareta kokoro
Garasu mado ga
Kimi miteru

Shun no uchi ni komete
Sugaru kimochi sutete
Subete omoi tsunage

Category:

Music

Tags:

• Shiho
• Kawaragi
• Madoka
• Rozen
• Maiden
• Traumend
• Dreaming
• Sugintou

[akiraXtakumieien]

Kya~

I really love this song from the first time I heard it!!!

It's sad... but deep...

It's cute... but somehow sentimental!

[proncipe227071]

este es el mejor video sentimental del anime a pesar del de full metal achemis y blood + su eding esto lo cinsidero el mejor video

[TigerLily4427]

This song is so sweet...at my middle school (I'm in High School now) we had this project to bring in a song that meant a lot to us, and we had to write out the lyrics and write a paragraph on what it means to us, so I chose this song and everyone stood up to clap at the end, and my classmates don't even like Japanese music or anime, they all think its stupid, now they think other wise because of this. :)

[elzterr]

I sang this for a school talent show beside a bonfire

[pilowme]

no se q tiene esta cancion q cada vez q la escucho siento un vacio en el estomago cosa q no pasaba desde la cancion dearest instrumental

[xNaime]

aaah this song is just so...soo!! SO..beautiful ...

[MadeUpOfStardust]

@llRambardll Gracias...sigo sin saber dónde la habré oído,porque esa serie no la conocía...seguramente se parece a otra que sí he oído,o la ha escuchado algún@ amig@ cerca de mi alguna vez.... Qué rabia da no acordarse de algo jajaja

[llRambardll]

@MadeUpOfStardust La serie es Rozen Maiden. No conozco ninguna otra serie en la que haya salido. Quizá, si te suena de otra serie, sea de algún AMV.

[crazyhimeka]

omg heard it from a MMV series and loved it!

[elzterr]

I absolutely love this song from the monent i heard it!

[GabinRevolution]

MUMI WHAAAAA.