Laura Selenzi performs "Msafer" at IBCC 2010

Laura Selenzi performs at the International Bellydance Conference of Canada 2010 on the Main Stage. The song is "Ya Msafer Wahdak" by Mohamed Abdel Wahab (Originally sung by Oum Kalthoum).

Translation:
Oum Kalthoum - Oh Traveler

Oh lone traveler passing me
Why are you leaving me and preoccupying me
You said good by with barely a "salaam"
I'm giving you my heart
This eyes of mine's tears speak
Oh lone traveler passing me
In the fire of desire I will wait
And be patient with my heart and hope
Though you don't come to me I am happy
Make me desirous in your presence and promise me
I'm afraid that the estrangment might be sweet for you
And that the distance changes your conditions
May I always be on your mind
Oh lone traveler passing me
No matter how long the distance between us
My heart will never change
I will remember you more
But first just you must keep thinking of me

Category:

Entertainment

Tags:

• laura selenzi
• belly
• dance
• bellydance
• msafer
• IBCC
• toronto
• oriental
• oum kathoum

[letthemusicplay85]

very nice performance!

[chouk45]

belle bance merciii

[chouk45]

belle bance merciii

[TheSyj03]

EXTRAORDINARIA! BRAVOOO!!!!!!!

[nataliya202]

very nice choreography,i like it very much!!!and you are beatiful dancer!!!

[ladanzaloulou]

WOW! I love it Laura, you are stunning and your choreography is amazing, so is your costume and YOU!!! xoxoxoxo

[Akimibellydancer]

Beautiful performance, Bravo Laura!

[123martyna]

I tried to think of some more original comment but first thing that comes to mind is BEAUTIFUL!!!

[pizzouille]

You're amazing, laura!!! and I love your choreography!

[SAMCINNIS]

Laura U are so beautiful and very lovely dancer.U are a goddes