Kaolin - Partons vite (English + French subtitles)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
19,587
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon
There is no Interactive Transcript.

Uploaded by on Mar 28, 2009

Thanks to Sebiii for the vid. I just added the subtitles.

Kaolin is a French rock band with various musical influences, performing mainly in French. Their style ranges from post-rock to power-pop. They remain firmly rooted in their native region, Auvergne, where they work on their music in the town of Montluçon. They released an album, called Mélanger les couleurs, in September 2006.

Allez danse, danse, viens dans mes bras,
Allez tourne, tourne, reste avec moi,
Allez partons vite si tu veux bien, dès le jour,
Le soleil brille très haut tu sais,
Mais j'aime ça, je t'attendais
Alors partons vite si tu veux bien, sans retour

Ris plus fort et parle-moi
De nos projets, de nos rêves tout ça
Donne-moi la main, embrasse-moi, mon amour
Le temps comme ami, moi je veux bien
Mais les amis ça va, ça vient,
Alors partons vite brûler le jour et la nuit

Évidemment, tu l'aimes encore,
Je le vois bien tu sais, et puis alors ?
Mais pour l'instant ferme tes yeux,
Passe ta main dans mes cheveux.

Je veux entendre ton cœur qui bat,
Tu sais, je crois qu'il chante pour moi
Mais en douceur comme ça tout bas,
Comme un sourd
Mon cœur lui s'emballe, il vole haut,
Peut être un peut trop haut pour moi
Mais je m'en fous, je suis vivant pour de bon

Allez danse, danse, regarde-moi
Allez tourne, tourne, ne t'arrête pas
Allez partons vite, si tu veux bien, dès le jour
Le soleil brille, profitons-en
Je t'attendrai, je t'aime tant
Alors vas-t'en vite si tu veux bien, sans retour

Évidemment, tu l'aimes encore,
Ça crève les yeux mon dieu, tu l'aimes encore
Mais pour l'instant ferme tes yeux,
Passe ta main dans mes cheveux

Allez danse mon amour ! Allez danse !
Faisons de nos enfants des rois !
Fais tourner le monde mon amour,
Fais tourner le monde

Allez danse, danse, retourne-toi
Allez tourne, tourne, ne t'arrête pas
Allez partons vite, si tu veux bien, dès le jour
J'ai manqué d'air je m'en souviens,
Toutes ces années sans toi sans rien
Même mes chansons se baladaient le cœur lourd

Évidemment, tu l'aimes encore,
Ça crève les yeux mon dieu,
Ça crève les yeux mon dieu
Mon dieu.

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • where are the english subtitles ? :)

  • :D:D:D:D:D The song put you in a good mood

see all

All Comments (10)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Where the english lyrics? :-)

  • magnifique : D 

  • @amandagrongstad Below in the black space

  • Isn't "comme en sour" an idiom? It doesn't actually mean "as though deaf", does it?

  • this song is so beautiful i want to learn how to sing this in french(:

  • if U want to see subtitles press the caption button ....

  • mmmm like itttt

  • nice song ,belle chanson

    aller dans danse avec moi aller tourne tourne ne t'arrêt pas

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more