Uploaded by Tchayky on May 20, 2009
Artist: Korpiklaani
Album: Tervaskanto
Song Title: Palovana
Year: 2007
---------------
[Lyrics]
Salatuli, virvatuli
Piilos', kätkös' käpäjävi
Varron varsin polttamasta
Hipiätäin palonarkaa!
Vedet haihtuu kastuissani
Maatki palaa juostessani
Hurmeenhurja mielein velloo
Annan palaa, loihin liekin!
Vauhtiin pä äsen, mustaks' muutun
Loimusiuhke, palovana
Tuiske tuulen hurjan
Liikun, hyörin, vihmon, pyärin!
Katso, katso
Katso, katso
Voimiani
Katso, katso
Katso, katso
Voimiani
Tuiske tuulen hurjan
Lauhtuu ilma, kuolleeks' muutun
Marrasmaaksi, hiillokseksi
Synnyin tulikipunasta
Kuolen valomanalassa!
[English translation:]
Inner Fire
Secret fire, inner fire,
Burning hidden and concealed
I am careful not to burn
My vulnerable skin
The waters will evaporate when I get wet
Earth burns as I run
My mind raging in flames
I let it burn, I create the flames!
I gather speed, I turn to black
I am the blazing flame, I am the inner fire
As a swirling fierce wind
I move, bustle, spit and turn!
Look, look
Look, look
My power
My power!
Move, move
move, move
with me
with me!
Air cooling down, I turn dead
Turn to dead ground, turn to embers
I was born from a spark
I will die in the underworld of light
[Korpiklaani note:
This song is about the inner flame, which burns inside us all and allows us to do whatever we desire. It is also connected to the ancient Finnish shadow soul, ihte, which was believed to burn like a flame as well.]
Top Comments
All Comments (38)
-
@ciizify A person who has Sand in his Vagina?
-
@Intoxyde viking and folk metal have a very big difference. If you compare this to Turisas, old Moonsorrow or old Enslaved. I have experienced that viking bands are not so folk-based as clean folk metal-bands that don't have viking influences.
-
Who the fuck dislike this?
-
icwhatudidthar
-
I guess Justin Bieber was here.
-
@IceMolotov1 Well ...it depends if it lady gaga or not!
-
I'm going to kill...wait no dislikes?
5 months ago 4
-
inner fire..... PALOVANA!!!!
-
@Intoxyde Sounds like finnish folk metal to me.
-
Korpiklaani just rules!!!!!!! can always count on them to come out with awsome songs!!!
- 87 videosYouTube Mix for Korpiklaani
- 2:53
Korpiklaani - Karhunkaatolauluby Tchayky18,329 views
- 3:55
Korpiklaani - Tervaskantoby Tchayky20,581 views
- 2:47
Korpiklaani - Nordic Feastby Tchayky21,981 views
- 5:10
Korpiklaani - Ukon Wackaby jack7190953,111 views
- 3:54
Korpiklaani - Running With The Wolvesby Tchayky5,366 views
- 3:15
Korpiklaani - God of Windby bobi4live89,159 views
- 7:51
Korpiklaani - Paljon On Koskessa Kiviäby Juusemo17,257 views
- 2:20
Korpiklaani - Vaarinpolkkaby jreid900150,171 views
- 4:32
Korpiklaani - Korvesta Lihaby jreid900134,529 views
- 4:19
Korpiklaani - Vesaisen Sota (Karkelo)by cradleofgore33,136 views
- 4:18
Korpiklaani - Kipakkaby Jackmaann21,798 views
- 5:05
Palovana (Inner Fire) - Korpiklaani(With Lyrics and Translation!)by lman20047,943 views
- 4:18
Korpiklaani - Koivu Ja Tähtiby jreid900132,527 views
- 5:21
Korpiklaani - Riseby matimops40,674 views
- 2:49
Korpiklaani - Vodka [with lyrics]by TheKill2Live101,693 views
- 5:02
Korpiklaani - Palovana Music Videoby Jthers16,274 views
- 3:04
Korpiklaani - Könnin Kuokkamiesby Phantommy9140,060 views
- 7:21
Korpiklaani - Mettänpeiton Valtiaalle (Karkelo)by cradleofgore56,792 views
- 4:13
Korpiklaani - Under The Sunby NightmareNr1326,823 views
- 3:24
Korpiklaani - Louhen Yhdeksäs Poikaby jreid900122,836 views
Great song!!!!
Evilinvader308 2 years ago 18
Thanks!
nograarderegast 2 years ago 12