Belo Platno - Sto se beli more, gore Sar planina

Lyrics:

Што се бели, горе Шар планина?
Да л' је снегче, ил' је бело стадо?
Нит' је снегче, нит' је бело стадо.
Да је снегче, би се растопило,
Да је стадо, би се растурило.
Већ тој беше Милкино чадорче,
Под чадорче болна Милка лега.
Брата и гу Турци заробили,
Заробили, пај га обесили.


У селу Штрпце на Шар планини живе свирачи на кавалима који прате сјајну певачицу Славицу Реџић. Њима дугујемо захвалност за ову и многе друге песме које смо од њих чули, научили и заволели. Готово иста песма се пева и у околини Тетова.

English:
- A patriotic song; The village of Štrpce on the Šara Mountain, Kosovo and Metohia
(Vocals)

Song begins with the Slavic antithesis, a figure of speech frequently used in Serbian folk songs. The folk singer asks himself:
What is so white atop the Šara Mountain?
Is it snow, or a white flock?
and then he replies:
Neither snow, nor a white flock, That is Milkas tent in which Milka is grieving and mourning for her brother, whom the Turks captured and hung.

Category:

Music

Tags:

• Belo
• Platno
• Sto
• se
• beli
• more
• gore
• Sar
• planina
• serbia
• srbija
• ethnic
• music