Sissel Kyrkjebø:
VELKOMMEN IGEN, GUDS ENGLE SMÅ ~
Welcome again, God's little angels
Grundtvig wrote this hymn on Christmas night, 1825. He was clergyman in Copenhagen, and during the next day's service, after having completed his sermon, he announced that he had written a new song the previous night. He then read it to the congregation. The melody was written by C. E. F. Weyse in 1838. Another well-known melody was written by A. P. Berggreen 6 years earlier. The verses sung here correspond to verse 1, 4, 5, 6 and 7 in the Danish hymn book.
Velkommen igen, Guds engle små,
fra høje Himmel-sale,
med dejlige solskinsklæder på,
i jordens skyggedale!
Trods klingrende frost godt år I spå
for fugl og sæd i dvale.
Med venlige øjne himmelblå,
i vugger og i senge,
vi puslinger har i hver en vrå,
som blomster gro i enge;
o, synger for dem, som lærker slå,
som hørt de har ej længe!
Så drømme de sødt om Betlehem,
og er det end forblommet,
de drømme dog sandt om barnets hjem,
som lå i krybberummet,
de drømme, de lege jul med dem,
hvis sang de har fornummet.
Da vågne de mildt i morgengry
og tælle mer ej timer,
da høre vi julesang på ny,
som sig med hjertet rimer,
da klinger det sødt i højen sky,
når juleklokken kimer.
Da vandre Guds engle op og ned
på salmens tonestige,
da byder vor Herre selv Guds fred
til dem, den efterhige;
da åbner sig Himlens borgeled,
da kommer ret Guds rige.
(N. F. S Grundtvig, 1824 or 1825)
This is Sissels website:
http://sissel.net/
Sissel Kyrkjebø (soprano)
Link to this comment:
All Comments (0)