Instruction Manual for Life //PL// Instrukcja do życia

Takie moje proste tłumaczenie filmiku http://pl.youtube.com/watch?v=kAIpRRZvnJg .
Moim zdaniem daje troszkę do myślenia.

---
Opinie, uwagi, sugestie proszę zgłaszać na maila:
jaom.admin[maupa]gery.pl

Category:

Film & Animation

Tags:

• Instruction
• manual
• for
• life
• tłumaczenie
• pl
• instrukcja
• życie
• napisy
• polskie
• instruktaż
• podręcznik
• życia
• Dogma
• Free-thinking
• Snowfeet
• BCurious2
• 2bsirius
• Brouhajoe
• PerthPete1
• Msginca
• ThinkMorePink
• obsługi
• szafka
• szafki
• religijny
• religina
• religion
• cupboars
• poglądy
• światopogląd
• światopoglądy
• Bóg
• religia
• homoseksualizm
• geje
• tolerancja
• syjonizm
• żydzi
• muzułmanie
• polski
• polsku

[npb0]

Czy tylko ja się doszukałem napisu "bulshit" na szafce bohatera gdy złożył ją zgodnie z instrukcją ? ;)

[abderitus]

Nie. :P Nawet zamieściłem tam komentarz (taka ramka w prawym górnym rogu, wystarczy najechać myszką i pojawi się tekst). Jak użyć wszystkich literek to wyjdzie Ci All Bulshit. :)

[gregoreek]

Grunt to nie mieć szafki=)

[abderitus]

Nie możesz nie mieć szafki, bo szafka to nie tylko religia, ale w ogóle światopogląd jako taki... a ten musisz mieć. :p

[bananowy666]

wcale nie byla bibla byla "instrukcja" przedstawiony jest tu swiatopoglad i patrzenie na swiat schematami zaczerpnietymi w dziecinstiwe. takie szufladkowe myslenie nie wiem prosciej nie potrafie wytlumaczyc

[abderitus]

A czy ja twierdzę, zę to Biblia?

Z drugiej strony nie da się ukryć, że coś tutaj jest naskrobane, bo końcówka "nauczyłem się umieszczać książki na właściwym miejscu" nawiązuje bezpośrednio do jakiejś "świętej księgi", a parząc po zaprezentowanym światopoglądzie ludzi ("albo będziesz płonął [w piekle] przez wieki") + zaprezentowanie na początku kościoła zdecydowanie "naszego" - można w miarę "bezpiecznie ryzykować twierdzeniem, że o Biblię autorowi chodziło.

[Jobak66]

Genialne... Takiego rodzaju materiały powinny być puszczane w szkołach, bo od tego się zaczyna wszystko... Wtedy może ludzie dorośli zaczną patrzeć na odmienność inaczej, jeśli dzieci dadzą im dobry przykład...

[Michal1KRK]

Popłakałem się. Gdyby wszyscy ludzie zrozumieli przesłanie, byłoby lepiej.

[PanPuszczyk]

Bardzo wartościowa animacja.

[katepilara]

Normalnie się popłakałem, a rzadko beczę. Ruszyło mnie.. Świetne to jest.

[ichibadhollow666]

ja po co we wszystkim doszukiwac sie na sile tgo co kazdego boli, nie widzicie ze to tylko chodzi o to zeby nie byc sztywniakiem który postepuje wedlug ego co ktos inny powiedzial, a nie zajrzy i sam nie sprawdzi zeby sie dowiedziec i sie smieje z tego który sam sprawdził i ma swoją teorie to jest normalnie chore ^^

[grubson234567]

Świetne!

[aleks9172]

Po rozbiciu młotkiem pierwszej szafki , chłopiec robi drugą , tu nawiązanie do ateizmu .... szczeble w szafce ukazują odmienny pogląd i drabinę ewolucji .

[aleks9172]

Przekaz jest nader jasny , ukazuje niedorzeczność biblli !

[Szy626]

przekaz jest jasny filmu.

a wy go nie rozumiecie???????? +_+"

[freezatron]

what a thoughtful metaphor

I like it 5 stars :)