The Lion King - Can you feel the Love tonight (German)

Nala: Alexandra Wilcke
Simba: Frank Lorenz Engel
Simba (Singing): Cusch Jung
Timon: Ilja Richter
Pumbaa: Rainer Basedow

Lyrics

Timon & Pumba:
Ich seh es jetzt schon kommen
Was?
Sie ist das A und O
Wo?
Sie werden sich verlieben, glaub es mir!
Dann sind wir nur noch zwo
Ohh!
Die zärtliche Begegnung ist
wie ein Zauberban,
es ist ja so romantisch,
aber das Desaster fängt erst an...

Nala:
Kann es wirklich Liebe sein?
Im sanften Abendwind
Die Harmonie voll tiefster Friedlichkeit
mit allem was wir sind.

Simba:
Wie soll ich`s ihr erklären
ob sie es auch versteht?
Sie will die Wahrheit,
die Vergangenheit,
wer weiß ob sie dann geht

Nala:
Was will er nur verbergen
er tuts die ganze Zeit
Warum will er kein König sein
denn als König wär er frei

Kann es wirklich Liebe sein?
im sanften Abendwind
die Harmonie
voll tiefer Friedlichkeit
mit allem was wir sind.

Kann es wirklich Liebe sein
spürst du sie überall?
Endlich eins
im Schutz der Dunkelheit,
Liebe ist erwacht!

Timon & Pumbaa:
Und wenn er sich
heut nacht verliebt
Komm wir nicht drumrum...
die schöne Zeit der Unbekümmertheit
Ist um, mein Freund
wie dumm...
____________________________

I don't hold any copyrights of the clips and songs that I use in my videos. They all belongs to their respective artists, record labels and owners.
The only thing I take credit for is the editing which are made for entertainment purposes only. No Copyright Infringement is intended.

Category:

Film & Animation

Tags:

• The
• Lion
• King
• Can
• you
• feel
• the
• Love
• tonight
• König
• der
• Löwen
• Kann
• es
• wirklich
• Liebe
• sein
• German
• Deutsch
• Disney
• Simba
• Nal

[kittuleenful]

German's simply one of the best dubbing languages. That's a fact :)

[Piff1996]

Freu mich auf Winter .... Original König der Löwen 3D!! 

[VelociraptorChick]

Liebe triumphiert. :3

Ich liebe König der Löwen.

[MrNaixz]

Kindheitsgefühle *_*

[hipsu555]

WOW SOOOO GEIL *_*

[Lilithly]

@flori4n1991 könig der löwen 3D is absolut das gleiche wie das original -.- nur weil du 3D vielleicht nciht toll findest, ändert das nichts daran, dass man da genauso mitfühlt wie im original. bist ein wenig konservativ, oder?

[sammyi2505]

Ahhh... Lion love!

[papagena92]

alexandra wilcke, again!!! I love this voice-actress!!!!

[LeroyRifkin]

@CossacksChampion I laughed, that's the main thing.

[CossacksChampion]

@LeroyRifkin

I am German. If you were trying to be funny, you failed...

[LeroyRifkin]

@CossacksChampion i said you were a faggot for not speaking german. lol . just joking dude

[CossacksChampion]

@LeroyRifkin

What are you talking about ? And why do you call me "fagott" just like the wind instrument ?! you're weird.