El Rey Lear (en español) - Acto 1

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
4,979
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Dec 2, 2010

Obra de teatro: El Rey Lear, de William Shakespeare
Dirección: Edgar Saba

Presentado por: el Centro Cultural de Pontificia Universidad Católica del Perú (CCPUCP) y la Municipalidad Metropolitana de Lima, Proyecto Especial "El Teatro Municipal Renace".

Sobre la obra:
Como en los tiempos de Shakespeare, esta temporada de "El Rey Lear" se presentó por la tarde bajo el cielo abierto, del 15 de octubre al 19 de diciembre de 1999 dentro de la campaña de recuperación del Teatro Municipal, que fue siniestrado por un incendio en agosto de 1998. Lima, Perú.

Participan:
Alberto Isola, Mónica Sánchez, Milena Alva, Cécica Bernasconi, Roberto Moll, Diego Bertie, Salvador del Solar, Carlos Victoria, Bruno Odar, Mario Velásquez, Paul Martin y Cipriano Proaño.

Video producido por: http://www.guarango.org/
Grabado a 4 cámaras durante 2 funciones.

Créditos completos:

REPARTO

Alberto Ísola
LEAR, el rey

Mónica Sánchez
CORDELIA, hija de Lear / BUFÓN

Milena Alva
GONERILL, hija de Lear

Cécica Bernasconi
REGAN, hija de Lear

Roberto Moll
GLOUSCESTER, conde

Diego Bertie
EDGAR, hijo legítimo de Glouscester

Salvador del Solar
EDMUND, hijo bastardo de Glouscester

Carlos Victoria
KENT, conde

Bruno Odar
CORNWALL, esposo de Regan

Mario Velásquez
ALBANY, esposo de Gonerill

Paul Martin
FRANCE, rey de Francia

Cipriano Proaño
OSWALD, mensajero de Gonerill

SOLDADOS
David Almandoz
Rodrigo Benza
Fernando Castañón
Alejandro Córdova
Martín Guerra
Gustavo López
Guillermo Macchiavello
Gonzalo Molina

MÚSICOS
Cali Flores, percusión
Manuel Miranda, vientos y teclados

Toda la música es composición original de Manuel Miranda, excepto extractos de:

Music for the funeral of Queen Mary
The Queen's funeral march (procession)
H. Purcell (1659-1695)

Pavane
Lachryme
J. Van Eyck (1590-1657)

Arreglos de Manuel Miranda

EQUIPO ARTÍSTICO

Diseño gráfico
Cuarzo Publicidad

Fotografías del Afiche
Roberto Huarcaya
Billy Hare

Fotografía
Elsa Estremadoyro

Asesoría de Esgrima
José Carpio

Asistente de Producción
Juan Carlos Adrianzén

Asistente de Dirección
Littman "Pipo" Gallo
Vanessa Robbiano

Asistente de Escena
Pedro Panduro

Escenografía
Luis Longhi

Vestuario
Pepe Corzo

Composición, Dirección y Producción Musical
Manuel Miranda

Producción Ejecutiva
Alicia Morales

Versión y Dirección
Edgar Saba

EQUIPO DE VIDEO

Productora
GUARANGO Cine y Video

Dirección de video
Aldo Salvini

Productor
Tito Cabellos

Asistente de dirección
Joel Calero

Editor
Ricardo Cabellos

Camarógrafos
Gerardo Herrera
Tony García
Carlos Chavarría
Walter Salas

Foto Fija
Malú Cabellos

Jefe Unidad Móvil
César Revilla

Técnicos Unidad Móvil
Eloy Gutierrez
Michael Sosa
Santos Inga

Sonidista
David Romero

EQUIPO TÉCNICO

Administración
Doris Naola
Bruno Ceccarelli

Supervisión General
Guillermo Vásquez

Jefe Técnico
Carlos Luque

Supervisor de Tramoya
Miguel Gamarra

Asistente de Tramoya
Víctor Lara

Coordinador de Sonido
Juan Escudero

Supervisor de Iluminación y Sonido
Luis Moscoso

Asistente de Iluminación y Sonido
Víctor Huamaní

Realización de Escenografía
Héctor Suaznábar

Utilería
Tula Espinoza
Pierina Chappuis

Diseño de Corona
Juan Luis Hurtado

Extensión de cabello de Lear
Amparo Jara

Peinado de pelucas
César Barrantes

Realización de Vestuario
Asistentes
Naty Muñoz
Melissa Espinoza

Taller Pepe Corzo
Dionisia Chávez
Francisca Barrientos
Inés Lúcar
Ana María Sigüenza
Samantha León
Betsy Alcántara
Mariella Llanos
Gabriela Copa

Asesora en diseño de Telas
Lilia Sakata, Mexthon S.A.

Teñido de telas
Yesenia Tafur

Jefe de escena
Vanessa Robbiano

Producción General
Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú
Proyecto Especial "El Teatro Municipal Renace"
Director Ejecutivo
Dennis Ferguson Acosta

Coordinador de Defensa Civil
Héctor Cerpa B.
Director Municipal de Defensa Civil

Coordinador de Seguridad Ciudadana
Abdul Miranda
Supervisor de Empresa Alfa

Coordinadora de Anfitriones
Ana del Pozo
CENFOTUR

  • likes, 1 dislikes

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (2)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • El registro dramático del rey Lear está muy arriba. Es molesto. Se despega de tempo que el personaje debe tener. La puesta en escena es muy buena. Me gustó mucho el escenario muy ad hoc; no obstante, los personajes en algunos momentos muy sobreactuados, particularmente Lear, Gonerila, Regan y Cordelia.

    Saludos desde México, DF.

  • Muchísimas gracias por subir los videos. Este y la segunda parte de la obra. Soy una admiradora de D.Bertie y tambien muy aficionada al teatro.Tuvo que ser un lujazo estar alli en directo y en ese escenario.,pero tambien lo es poder verlo aqui gracias a ti. Muchos recuerdos desde Madrid..

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more