Em Aranjuez Com o Teu Amor - Amália Rodrigues

Do Álbum "Fandangueiro"

Letra: Adaptação do tema original "Aranjuez mon amour" (também cantado por Amália) por David Mourão-Ferreira
Composição: Joaquim Rodrigo

Junto a ti ao correr das horas meu amor
há o rumor de fontes de cristal
que no jardim tenta falar
em voz tímida às rosas

Doce amor, essas folhas secas já sem cor
que varre o vento são lembranças de baladas em redor
restos de promessas feitas com amor
em aranjuez entre um homem e uma mulher
naquele entardecer que não se esquece mais

ai meu amor, ao correr das horas com fervor
voltam de novo as flores a renascer
sem faltar mais ao mundo a paz
nem calor sobre a terra
eu sei bem que há palavras secas sem amor
que o vento leva prós confins da nossa própria solidão
mas há palavras em flor ó meu amor
no coração a reflorir, no coração
em nova primavera, se em aranjuez nos espera

ao fim da tarde então até a fonte com as flores
confunde o seu rumor
é o nosso horizonte.

em aranjuez, ai amor...

Category:

Music

Tags:

• Em
• Aranjuez
• Com
• Teu
• Amor
• Amália
• Rodrigues

[profmegalommatis]

In Portuguese, it sounds better than in any other language!

Would you please provide the Portuguese text?

[CatarinaR7]

@profmegalommatis

"Junto a ti ao correr das horas meu amor

há o rumor de fontes de cristal

que no jardim tenta falar

em voz tímida às rosas

Doce amor, essas folhas secas já sem cor

que varre o vento são lembranças de baladas em redor

restos de promessas feitas com amor

em aranjuez entre um homem e uma mulher

naquele entardecer que não se esquece mais

[CatarinaR7]

@profmegalommatis

ai meu amor, ao correr das horas com fervor

voltam de novo as flores a renascer

sem faltar mais ao mundo a paz

nem calor sobre a terra

eu sei bem que há palavras secas sem amor

que o vento leva prós confins da nossa própria solidão

mas há palavras em flor ó meu amor

no coração a reflorir, no coração

em nova primavera, se em aranjuez nos espera

[CatarinaR7]

@profmegalommatis

ao fim da tarde então até a fonte com as flores

confunde o seu rumor

é o nosso horizonte.

em aranjuez, ai amor..."

David Mourão-Ferreira

[profmegalommatis]

Sublime verses!

Thank you very, very much!

My very best regards, once more!

Undoubtedly, the language of the fairies must be Portuguese!

[pppaauulloo]

Soberba interpretação que só se atinge com uma voz que é unica.

[BelaFlorentina]

@profmegalommatis Obrigada para as letras de musica. Este cancao e mesmo fantastico!

[profmegalommatis]

@businesscoutinho And I thank you for offering me the opportunity to hear this fantastic song and watch this wonderful video for one more time! When it comes to Amalia, it is .... never enough!

[businesscoutinho]

@profmegalommatis Thank you! Now it is 15 liking it!

[businesscoutinho]

@profmegalommatis Thank you!

[businesscoutinho]

@CatarinaR7 É daquelas músicas que só podem ter sido inspiradas por Deus, tanto ao poeta como à/ao cantor(a), quer no original quer em português! É daquelas músicas que nunca morrem e tornam quem as escreve e canta imortais! MARAVILHOSO!

[GongasC]

@profmegalommatis She also sings it in french... haver you heard? The point is that any music would sound better in her voice... amalia 4 ever!

[kitekat50]

and the music of the fairies must be fado !

thanks a lot

[codex4861]

Tanto que sonho a ouvi-la...