Karel Gott & Semino Rossi - La Paloma 2010

Karel Gott & Semino Rossi - La Paloma 2010

(Spanisch und deutsch, spanish and german,
español y aleman)

Si a tu ventana llega una paloma.
Tratala con cariño que es mi persona.
Cuentala tus amores bien de mi vida.
Coronala de flores que es cosa mia.

Ay chinita que si
Ay que dame tu amor.
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo.

Ay chinita que si
Ay que dame tu amor.
Ay que vente conmigo chinita
A donde vivo yo.

(Instrumental)

Cuando salí de la Habana, válgame Dios,
nadie me ha visto salir, si no fui yo.
Y una linda guachinanga, que .. yo,
que se vino tras de mí, que sí señor.

Seh ich auch andre Menschen und fremde Sterne,
denk ich an dich und grüsse dich aus der Ferne.
Bin ich auch weit, im sonnigsten Land der Erde,
weisst du, dass ich dich niemals vergessen werde.

La Paloma, ohe, einmal müssen wir geh'n,
einmal schlägt uns die Stunde der Trennung.
Einmal komm ich zurück.

La Paloma, ohe, einmal müssen wir geh'n,
einmal schlägt uns die Stunde der Trennung.
Einmal komm ich zurück.

Que si, que si,
Que no, que no

Category:

Music

Tags:

• Schlager
• folk
• Volksmusik
• Karel
• Gott
• Semino
• Rossi
• La
• Paloma
• Ay
• chinita
• que
• si
• einmal
• müssen
• wir
• gehen
• 2010

[unicosono]

Ach, wie schwul doch dieser Albaner ist, welcher sich immer noch als Argentiner ausgiebt.

[fritz51210]

@unicosono Wie schwul sind Schweizer, die aus dem Land der Skipetaren stammen?

[Lilian73214]

Felicitaciones...!! a Karel & Gott & Semino Rossi, por ésta interpretación tan extraordinaria de "LA PALOMA...". Que sentimientos tan profundos al oír ésta música y letra, que me hace pensar en recuerdos inolvidables..., de aquel entonces lleno de nostalgia y recuerdos, hacen vivir el presente llenos de alegría y también de melancolía....Vielen Dank für dieses Lied, erinnert mich an jüngeren Tagen ... Schuss

[katy35013]

@MyAnn9999.Glückwunsche für ihren ausgezeichneten Kommentar.Aus Spanien wünsche Ihnen frohes neues Jahr 2012. Ausgezeichnet,da sie die beiden singen.Meine besten Wünsche für diese wunderbare Stadt Bratislava/Slowakei das Land, das ich viele Erinnerungen haben,viele Grüße.Felicitaciones por su excelente comentario.Extraordinario los dos cantantes.Desde España le deseo tenga un feliz Año 2012.Saludos a esa maravillosa ciudad de Bratislava/Eslovaquia,Ciudad en donde tengo muchos recuerdos.Saludos!

[MyLentilka]

Karel Gott es el mejor cantante de Republica Checa! OLE!!!!!

[TheChicagoLampoon]

How nice. Two communists performing a duet. Shouldn't they be singing the Communist Internationale? Gott denounced Vaclav Havel and other freedom loving Czech artists who had signed the anti-communist Charter 77. Rossi sings the praises of Castro's communist Cuba and both of these two Reds perform there.

[iwonka53]

Super klip !!!!!!

[TheArlberg1]

Herrlich, zwei von den Besten die die Welt so viel besser werden lassen! Danke dafuer!

[Allilah1]

Piękny filmik i piękna muza.;-)

[cocotteabby]

tres nostalgique j'adore

[Chudakslovak1]

Pekne pane Gott, thank you....Love you both...here in NJ.

[martinmimon]

Schönes Lied.