Shin Hye Sung "First person" with English translation

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
8,776
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Nov 2, 2007

Putting my Korean lessons to good use and translating some Korean song lyrics. May not be 100% but should give you the gist.

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 3 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • OMG! Laughing so hard at subs. I finally got it at "Why yes, that is kimbap" and continued to laugh the rest of the vids.

    Great job, gokoreapodcast!

  • OMG!!

    Really very touching!

    Thanks for sharing!

    Thanks for english sub!

Video Responses

This video is a response to Hyesung, "First Person" MV (Eng sub)
see all

All Comments (40)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @wa4fashiondesigner stop being such a little gay boy. Ok?

  • @RainboBB It's called The Center by Shin HyeSung :)

  • what is the song at the start of the MV? (the really upbeat one)

  • AHAHHAA

  • i am sorry but i can't understand you...

    what you mean^^

  • @suntuni2

    Um y korean's not that good, but I don't think the translation is correct.  For instance she doesn't say "Didn't you see the ramp, asshole" she said "Hey, are you okay." I mean I don't really understand all the rest but it seems to be a joke. I mean Kimbap in his pants? Putanas? zzhazzhangmyun?

  • LOL this is obviously a parody although the video descriptions sound genuine.

    i love how he keeps mentioning he has no health insurance.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more