Someone Else's Story
Loading...
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (109)
-
So simple yet so beautiful! I don't understand a word of it but so much better than any of the English versions available online.
-
älskar låten
-
This is, I must say even more beautiful than the original English version. Beautiful voice, beautiful language and absolutely stunning interpretation. Love it! Thanks for posting.
9 months ago 2
-
Thanks for the info scottishphotographer. I didn't know any of this, just that in the current Craig Revel Horwood directed UK tour this song is sung by Svetlana.
-
@Jottie11 'Someone Else's Story' was written for the New York production, and the character of Florence. The song was then sung by Svetlana in the concert version at the Royal Albert Hall (presumable to give Kerry Ellis something to do other than the 'I Know Him So Well' duet). Between these two events, 'Inte jag', a very different lyric, was written to the music of 'Someone Else's Story' for the Swedish production and sung by Florence.
-
Wow, this is amazing, i'm currently doing this song in my singing lessons, and this interpretation has really helped me nail down the emotional side of it, her emotions sound so sincere and that's what really gains the sympathy vote, b/c at the end of the day, what the character is doing is wrong, so it takes an incredibly good singer/actress to make the audience feel sorry for her, and she definitely does!
-
Helen Sjöholm
-
Florence doesn't sing this song in the show. Svetlana (the Russian's wife) sings it.
-
@Felicity1247 I had not heard of this website, thank you so much! I have just registered. I am DiscoGareth so I may see you in the forum. Thank you again for directing me to this wonderful site!
-
@discogareth I personally just don't like cat fights in general, even if they work in the context. But you are right--they work in their own contexts. And the different versions are interesting to discuss.
Do you have an account on fansofhelen.weebly?
- 10:50Så ska det låta med Helen Sjöholmby bagheera7950,236 views
- 3:33Helen Sjöholm - För kärlekens skullby allnicktaken19,017 views
- 3:48Benny Anderssons Orkester, Helen Sjöholm - Du ...by baflat51,040 views
- 0:50Helen Sjöholm - Kristin från Duvemåla audition ...by allnicktaken8,251 views
- 5:10Helen Sjöholm - Nu blåser vi ut ljusen, stolta ...by niklash7212,678 views
- 3:36Someone Else's Story [Chess In Concert ~ Sweden...by KateBushDepot8,177 views
- 3:31Kerry Ellis Someone Else's Storyby marcelofacamargo60,023 views
- 3:27Helen Sjöholm - Om han var här (CHESS - Heaven ...by SADL00KINM00N9,897 views
- 4:42Chess Pa Svenska - Somone Else's Story - Englis...by chesstranslation33,203 views
- 4:52Benny Anderssons Orkester - Vår Sista Dansby Lagunathunders36,306 views
- 2:58Hemma - Helen Sjöholm (Kristina från Duvemåla)by baflat78,145 views
- 5:10Helen Sjöholm - You Have To Be There (with lyrics)by AngelVoiceFromHeaven101,169 views
- 6:50Victoria & Daniel's Wedding - Entrance & Helen ...by fingal61132,801 views
- 3:43Helen Sjöholm- Someone Else's Storyby modernmillie163,264 views
- 0:52Helen Sjöholm - Someone Else's Storyby allnicktaken2,940 views
- 0:36Stora tuttar - Så som i himmelenby tuttarstora177,642 views
- 3:25Sutton Foster - Someone Else's Storyby mysterytour0962,002 views
- 6:29Helen Sjöholm - You Have To Be Thereby fingal6153,527 views
- 3:24Someone Else's Story Chess the Musical 0001by otownfotoman18,250 views
- 3:45Sissel and Peter Jöback - Gå inte förbiby OettingerCroat177,097 views
I don't get a single word but this is still totally gorgeous... wonderful voice, great rendition in total, actually. you go girl
FabianWilliam 2 years ago 28
What a voice! What an interpretation! Beautiful :)
Tungsten180 2 years ago 22