Asteria : Quant la doulce jouvencelle (medieval love songs)
Top Comments
All Comments (55)
-
it's a Medieval Lute and it's very well played
-
I- Malgré le long laps de temps qui sépare votre demande de ma réponse voici quelques éléments concernants cette chanson dont je viens de faire une adaptation à la guitare classique pour un ami.
La partition de cette video est téléchargeable gratuitement en fichier PDF sur le site "medievallute"
-
II- Cette chanson anonyme provient d'un manuscrit daté d'avant 1436 et composé pour la cour de Bourgogne du comte Philippe III dit "le bon". Il fait partie du leg "Canonici" et est actuellement la possesion de la "Bodleian Library" (bibliothèque Bodléenne) d'Oxford (GB). Il est répertorié sous la référence "Can Misc 213" (= Canonici Miscellaneous 213) et la chanson occupe la feuille 124 du manuscrit (je tiens à votre disposition le fac simile de la f124 et/ou les adaptations)
-
III- Quant la doulce jouvencelle
La très gracieuse et belle
Celle dont suy amoureux
Veult que me tiengne joyeux
Ne doy je obéir à elle
-
IV- Certes ouy car c'est celle
Qui son doulx amy m'apelle
Etre ne puis plus joyeux
------------------------------
---- Quant la doulce jouvencelle
La très gracieuse et belle
Celle dont suy amoureux
-
V- Plaisir en moy renouvelle
N'autre amer je ne quier qu'elle
Servir la veuille en tous lieux
A mon pouvoir de bien en mieulx
Ma volonté si est telle
------------------------------
--- Quant la doulce jouvencelle
La très gracieuse et belle
Celle dont suy amoureux
-
Awesome interpretation ... Delicious song.
-
Increible,apasionante,gracias
-
Un troubadour qu'a pas les cheveux longs c'est pas un troubadour ^^
Wonderful performance. That's a beautiful lute. Does anyone know what kind it is? (It appears to be a six course...?)
zapharatu 2 years ago 7
Amen.
rickdangerwood 2 years ago 5