http://hm5771.blogspot.com/
空海さま、ありがとうございます。
書道 いつもご覧いただきまして、ありがとうございます
あなた様の書く文字がさらに上手になりますように
Thank you for you always seeing it.
国宝【 風信帖 】 弘法大師 (空海) 臨書 教秀
「これをひらき、これをけみするに、うんむをかかぐるがごとし。かねて、」
Koreo hiraki, Koreo kemisuruni, Unmuo kakaguruga gotoshi. Kanete,
【教秀意訳】「あなたさまのお手紙を読みました。その内容を見ると、雲や霧が消えて、日の光が射し込むように晴れ晴れとした気持ちになりました。あわせて」
【Translation】
I read your letter. I became the bright feeling when I watched the contents of the your letter. A cloud and fog totally disappear, and it is the feeling that the light of the day comes in.
日本の書聖であられる空海さまのお幸せを心よりお祈り申し上げます。
最澄が密教を教えて貰ったお礼の手紙ですね。空海の人柄が表れていますね。勉強になりました ありがとう
iroha12231 2 years ago
こちらこそ、コメントをいただきましてありがとうございます。
Kyoushhu 2 years ago
A Dutchman is very gladder to understand the Japanese beauty. I feel your animation of the splendid nature beauty and a common thing. I thank for your heartwarming comment.
Kyoushhu 3 years ago