Mujer Prohibida (forbidden woman) & sexy Andres Garcia [English Lyrics]

hot Andres Garcia (Hernán Gallardo) in old Venezuela TV series
"La mujer prohibida" 1991 with Mayra Alejandra.
127 episodes total
http://www.imdb.com/title/tt0224925/

Entrada española y primeras escenas de "La Mujer Prohibida" (1991), coproducción hispano-venezolana con Andrés García, Mayra Alejandra, Fernando Carrillo y Tatiana Capote.

Music by Guillermo Davila "Mujer prohibida"

"Запретная женщина"
Никто не представляет о том,
что мы чувствуем,
во взглядах приветствиях издалека,
- молчаливые друзья
Любовь только днем.

Я предчувствовал беду
Мне удалось увидеть,
хотя возможно я ошибаюсь,

Твоё страстное тело
Просящее в тишине любить тебя
Забрать твою душу,
Запретная женщина

чрезмерный гнев съедает меня изнутри,
желаю сделать тебя моей, только моей
Я желаю чувствовать твою кожу ночью,
Я просто хочу получить все,
и мы ничего не можем

И когда я засыпаю,
мне кажутся призраки
Но моя рука
касается только полной тишины
Мечтая о тебе,
запретная женщина,
женщина моей жизни

Я пишу стихи на всех небесах
Чувствуя себя сумасшедшим
Зная тебя с другой стороны,
как хорошо ты меня знаешь
И тогда и тогда я умираю

чрезмерный гнев съедает меня изнутри,
желаю сделать тебя моей,
только моей
Ночи укрепляют во мне
желание твоей кожи,
Я хочу всё,

English Lyrics by Alina.

No one knows
what our glances
and faraway greetings,
our silent friends, mean.

Day love,
present anxiety
I've managed to see though
I'm probably mistaken

Your passionate body
begs to love you
in silence,

to take away your soul.
You're a forbidden woman

Unmeasured rage is burning me from the inside,
I'm longing to make you mine,
only mine

I crave to feel your skin at night.
I simply want everything and we can do nothing

And when I fall asleep, I see phantoms, but my hand can only feel the complete silence. I dream of you, forbidden woman, the woman of my life.
I write poems in heaven,
feeling like a madman.
I know the other side of yours and that you know me well
Then
I die, Then I die


*Я благодарю Алину за её непосильный вклад в столь читабельную адаптацию текста песни на английский язык*

DISCLAIMER: ALL COPYRIGHTS TO THEIR OWNERS. MADE FOR ENTERTAINMENT, NOT PROFIT.

Category:

Entertainment

Tags:

• Andres
• Garcia
• La
• mujer
• prohibida
• Guillermo
• Davila
• telenovela
• Mayra
• Alejandra
• Tatiana
• Capote
• Fernando
• Carrillo
• Andrés
• García
• Linuxenka
• sex
• sexy
• scenes
• love
• serial
• soap
• opera
• Запретная
• Женщина
• Андрес
• Гарсия
• Майра
• Алехандра

[emilik82]

Помню этот сериальчик. Тащился от него.

Главная героиня тогда казалась гораздо привлекательнее, чем сейчас.

[Linuxenka]

@emilik82 спасибо за комментарий )) а вот мне Херман до сих пор нравится... а Ирене мне тоже казалась красивее... ))))

[Sergei69100]

Супер!



[Linuxenka]

@Sergei69100 спасибо, Сергей!

[edino4j]

This song's also amazing... didn\t understand any word when I was 5 but liked it..now I know spanish a little, it's such unusual feeling....amazing;)

[Linuxenka]

@edino4j thanks!

see "more info" there are translate on English & Russian!

[MrKisyDough]

I remember this show!

nice & romantic )))

[paulinaprincessbc]

Hi my dear friend!!!

omg!! your video is lovely!!!

I've send it all mi friend that loves El Privilegio de Amar.

kisses honey I love your job

[susy0000100]

@emilik82 

[geovanna596]

@TelenoveleForYou hola soy una fans de novelas y mas esas con buena historia me pregunto

si talves tienes princesa co gabriel corrado y maricarmen regeiro

por favor mandame un mensaje si la tienes

[Isabel28serf]

Сериал детства, недавно его пересматривала) такая ностальгия! очень нравится главная песня "Mujer prohibida" Когда начинался и заканчивался сериал этой песней включала на всю громкостьтелек и пела ее вместе с Guillermo Davila ))) и так каждый день)))))) вообщем каждый сходил с ума по своему))))))

[Sergei69100]

Супер!!!



[viju1624]

Mmmmmmm Andres Garcia esta riquisimo.......

[TelenoveleForYou]

Tengo que vender las telenovelas: Sol de Tentación - 200 euros, rubi - 150 euros, el clon - 150 euros, Destilando Amor - 150 euros, la Mujer Prohibida (1991 Venevision) - 300 euros. nawal@wp.pl