Ti-Vlour (Claude Sirois, Philonico) le chat et le soleil

- Compositeur : Claude Sirois http://www.youtube.com/6K6R
- Paroles et chant : Philonico http://www.youtube.com/philonico
(inspirées d'une comptine de Maurice Carême 'Le chat et le soleil')
chanson sur un chat qui sappelait Ti VLour
(English translation)
THIS IS WHY
WHEN THE CAT IS AWAKENING
I SEE AT NITE
TWO SUNS

HE WAS SAT DOWN
THE HEAD IN THE SKY
HIS EYES HE OPENED
IN A HALF-SLEEP
THE LIGHT GETTING IN
HE CLOSED HIS EYES
THE SUN IN HIS STAYED

THIS IS WHY
WHEN THE CAT IS AWAKENING
I SEE AT NITE
TWO SUNS

IT WAS ONE NITE IN THE CORNER OF THE FIREPLACE
HE WAS TELLING ME WITH HIS BEAUTIFUL EYES
THE WORDS WE WISPER TO THE ONES WE ARE IN LOVE WITH
THE FIRES LIGHT WENT DOWN LITTLE BY LITTLE
LIKE A HONEY MOON
FULL OF SPARKLES
I SAW HIS PUPILS
THRAWING IN THE SKY
TWO RAYS OF SUN

THIS IS WHY
WHEN THE CAT IS AWAKENING
I SEE AT NITE
TWO SUNS

IN HIS EYES I SAW LIKE A FLAME
IN HIS EYES I THOUGHT I SAW SOME TEARS
IN HIS EYES I SAW MYSTERY
THAT IS HIDDEN IN HIS GREEN EYES
IT S TRUE I SAW
THAT HE SMILED TO ME
IT S TRUE I COULD HAVE BEEN A FRIEND
IT S TRUE I THOUGHT THAT I WAS HIM
IT S TRUE I KNEW I DONT KNOW ANYMORE
WHICH ONE OF THE TWO OF US HAS GONE AWAY
WHICH ONE OF THE TWO OF US HAS CRYED SO MUCH
WHICH OF US IS UNHAPPY
WHICH OF US HAS CLOSED IS EYES

Category:

Music

Tags:

• Ti
• Vlour
• claude
• sirois
• philonico
• original
• amour
• la
• vie
• chat
• cat
• song
• music
• guitare
• the
• story
• gris
• inédit
• folk
• eyes
• maurice
• careme
• le
• soleil
• carême
• acoustic
• songwriter
• original song

[cogermax91]

J'adore cette vidéo ,je le redis !!!!bonne création !!!!

[31pp48mt]

merci,belle video et chanson sur ton chat que je ne connaissait.bravo mon ami philonico et aussi le guitariste.c est genial.kissssssssss***********­**********

[user72689]

Very Nice Video! Thumbs up!

[SOMAN1983V]

Super calm song .......Wonderful video and your cat .

Lovely cat :))

I have the similar cat, but he has the long hair as the hippie.

I love him mercilessly.You can see him at me on video  :-))

[vrprep]

c'est très sympa ;)

[heliclops]

Olá, muito lindo seu video, boa musica parabens fantastico.

Forte abraço e fique com Deus.

Att......Juvenil

[2306Punky]

J'adore.Merci.

[1monayoussef]

Very cute, thank you!

[gluups]

Adorable vidéo *****

[MultiCathyU]

@opensecret51

Yes! Very nice cat and the vid about him! :)) Lovely song as well.

Many thanks for sharing! :))

[opensecret51]

Splendid video .... Sweet loving Cat and charming ,adorable Song !!! thank you !!

[toujours5e]

super