Při řekách babylonských, tam jsme sedávali a plakávali, rozpomínajíce se na Sion. Na vrby v té zemi zavěšovali jsme citary své, a když se tam dotazovali nás ti, kteříž nás zajali, na slova písničky, říkajíce: Zpívejte nám některou píseň Sionskou, odpovídali jsme: Kterakž bychom mohli zpívati píseň Hospodinovu v zemi cizozemců? Jestliže se zapomenu na tebe, Ó Jeruzaléme, ó zapomeniž i pravice má umění svého.
wow, magnificent! I´m Czech and his pronounciation is unbelieveble, almost without mistakes!
TheLalaque 5 months ago
@SaguinusDemens Thanks SO MUCH! Now for the translation :D
Is there any other video of anyone else singing this? Can't find any on youtube, a search just brings up a different (english) version of the song
I'm not Czech, I'm a British singer who wants to learn this song - it just sounds beautiful
loko2468 8 months ago
@loko2468 If you haven't found it yet :
Při řekách babylonských, tam jsme sedávali a plakávali, rozpomínajíce se na Sion. Na vrby v té zemi zavěšovali jsme citary své, a když se tam dotazovali nás ti, kteříž nás zajali, na slova písničky, říkajíce: Zpívejte nám některou píseň Sionskou, odpovídali jsme: Kterakž bychom mohli zpívati píseň Hospodinovu v zemi cizozemců? Jestliže se zapomenu na tebe, Ó Jeruzaléme, ó zapomeniž i pravice má umění svého.
SaguinusDemens 8 months ago
@kathleenmay11 Yes, it is.
SaguinusDemens 8 months ago
Dvorak was Czech - could this be Czech? I'd love to know.
kathleenmay11 1 year ago
Hey, could you help me? I am trying to find the lyrics to this song - I don't know what language it is! If you have a link, that would be swell :D
loko2468 1 year ago
how is the recording with out crackleing?
VolkColopatrion 1 year ago
bravo
petrina1022 1 year ago
A beautiful and rather unknown song sung by my beloved Paul. Thank you so much
Tenderness6 2 years ago