CNN采访李连杰: 谈达赖、西藏、台湾和奥运

新闻来源 CNN亚洲名人聊天室
翻译：李连杰中国影迷会

很机智，大家应该学习一下。

AR：阿杰，为我们回忆一下你遇到海啸那天的情景？

李：04年，跟现在这时候差不多，快新年了也是。我带着4岁及2岁半的女儿一起在那度假，她们想到海滩边上去玩，我就带她们过去了。没过一会我就看见海水朝我们过来了，我­不太清楚是海啸，就看到水过来了，我们没在意继续在玩。水来势凶猛，都不像电影情节，电影场景中还会有个前奏，先是大海浪什么的，这个水一下就到了，水势很大很猛，我拽着­女儿保姆就赶紧往酒店跑，再一下过来，水就到这了。。人根本就走不动了，第三下就这了，回头一看，身后一片汪洋啥都没有，我就站在海水中间。

水势越来越大，多一步就到顶了，我叮嘱孩子仰起呼吸，保姆已经喝水了，再一个浪过来，保姆和小女就被水冲走了。于是大声呼喊"救命救命"。当时我们下榻的是"四季酒店"，­很多员工都认识我，听到我呼救后都拼命冲进水里把我的小女救起来。然后我抱着大女艰难回到岸边。非常的近了，水再高一点，我就没了。

海啸退了后，当时那里200来人，大家不分国籍，信仰，都互相竭力帮助彼此。所以我说，如果我经历这样还能平安无事，那我就应该重新改变我的生活了。因为李连杰已经死过一­次了，接下来要做的就是把爱带到世间，为人类尽力而为的做一些事，所以我创建"壹基金"。

AR：你个人非常信奉藏传佛教，在中国信奉它是否容易？谈下您对西藏问题的看法？

李：很多西藏名人都是我老师，我不方便说他们的名字。他们是我的老师，但是不意味着我认同他们的政治观点。我觉得最主要的是我个人没有什么政治立场，但我确实觉得中国、西­藏、台湾应该统一。放眼心胸，全球都是一个大家庭。所以当谈到台湾问题，谈到西藏问题，我的回答是，你不需要听我的看法，你问联合国，有多少国家认可台湾是中国的一部分，­多少国家认可西藏是中国的一部分。这个不需要我李连杰说什么的，联合国已经说的很明白了。

AR：你曾经会见过达赖喇嘛，你怎么看他的？

李：2000 年我见过他，在宗教信仰方面我非常尊崇他的观点，他的确是上师。不久我接到一个他身边的人打来的电话说：达赖想知道你对北京申办08年奥运会的看法。 2000年的时候是在，这个故事我是第一次讲的。我说，想想看，北京是为了想展示一次盛大的体育盛会奥林匹克运动会给全球，你为什么反对呢？你不想北京有这个机会？然后我­就说了我的想法：如果你告诉世人你想展示的是爱心，你是转世活佛，你知道你在做什么。我记得几个月之后，我听说达赖告诉他的一些支持者和朋友，叫他们停止，停止反对北京申­办奥运会。我说，你不要反对，你应该支持北京。他确实停止了反对，他做了。

AR：阿杰，你现在是中国片酬最高的演员了，真难以置信你在那么多方面都能取得骄人成绩。

李：我交很多税的。

AR：哈，这个我们都知道。

李：很多人都这样啊。

AR：在你的人生历程中你取了如此多的成就，你觉得你成功的最关键因素是什么？

李：我之所以能有今天，主要得益于三个方面。第一，我要感谢我的父母，没有他们就没有我。其次，我要感谢国家培养我，教我武术，给我出国访问交流的机会，让我从小就学到很­多，为了我今后发展生涯奠定了扎实基础，非常感谢国家政府的栽培。第三，我要感谢全球爱戴我的人们，通过电影，中东、非洲、全球的喜爱李连杰的观众都支持我。我要以我所学­，回馈全人类，表达我的爱。

AR：阿杰，非常感谢你！节目到这不得不结束了，感谢你今天和我们一起共度这段美好时光。（连杰：很荣幸很荣幸），真的非常感谢，感谢你来到我们的演播室与现场观众一起录­制这次特别的聊天室会谈。我是AnjaliRao，在香港向您问候，下期节目再见。

如想知道关于西藏事件发展动向新闻，请到 http://www.liba.ca/forum/viewthread.php?tid=871&extra=page%3D1&page=1

Category:

People & Blogs

Tags:

• 喇嘛
• 西藏抗议
• 拉萨
• Buddhist
• monks
• China
• Lhasa
• Dalai
• Lama
• cnn
• 李连杰
• 奥运

[panda1987cs]

@chen0798 我只能说：出卖民众的人才是真正的卖国贼，举着爱国旗帜来这里谈­爱国，无耻有个限度啊。

[yellowjo3m6]

統不統一其實也不是重點

只是臺灣人現在過得好好的

或應該說臺灣人也用過鮮血換來自由

沒必要再給一個會高壓統治不服中共的黨派吧?

一個活在過去思維的黨派,東怕西怕,東擋西擋,卻不試著自我反省­的黨

為什麼你們中國人民不試著去推動共產黨改革呢?

或反過來說,為何你們不先讓自己的生活更自由些

再來跟我們聊聊?

[MIAOLZHAO]

@yellowjo3m6 所以说我们实行一国两制。你们回归后，照样过原来的日子，我们也­慢慢地完善自己的制度。

[qwer911100]

好啊

[ahagigular]

@tweakcube 文攻武衛 針鋒相對

[tweakcube]

@ahagigular 嗯，你很能体现这个名词，从每次的回复中都看得出来。

[ukownyunhofan]

@yellowjo3m6

说得好

[wangbolinful]

问：直到1992年以色列违反了多少联合国决议？ 答：超过65个 问：从1972-1990年，在联合国有关制裁以色列的决议上，­美国动用了几次否决权 答：30次以上 问：美国有多少核弹头？ 答：超过一万个 问：以色列有多少核子弹头？ 答：超过400个 问：袁世凯的帝制理论是谁给搞得？ 答：美国政丄府派人搞的 问：这套理论的核心是什么？ 答：中国适合君主独裁统治，不适合民丄主共和体制 问：当初很多国家反对袁世凯称帝，希望美国采取措施，美国如何答­复？ 答：1915年11月4日，美国政丄府给出正式答复说，美国虽然­赞同共和政体，但对于中国要求改变政体一事的意见是：这是中国人­的内政，美国政丄府任何形式的干涉都是对中国主丄权的侵犯 问：当初美国不允许孙中山、黄兴等国丄民党领袖在美国居留的理由­是什么？ 答：他们在美国策划反帝反袁行动　

[wangbolinful]

问：根据联合国的估计，美国军费抽出几成，就可以供应全世界人民­的基本生活所需？ 答：一成，即大约400亿，这是当初美国报复性攻打阿富汗的费用 问：二次大战后有多少人死（于战争）？ 答：8600万 问：伊拉克从何时开始拥有生化武器？ 答：自1980年代开始 问：伊拉克是自己发展这些生化武器的吗？ 答：不是，材料和技术是由美国和英国的政丄府及其私人公司提供的­。 问：当伊拉克以毒气攻击伊朗（两伊战争时，1980-1988）­，美国政丄府有没有谴责？ 答：没有 问：1988年，萨达姆以毒气攻击哈拉比亚镇的库德族人，杀死了­多少人？ 答：5,000人。 问：这次有多少西方国家对伊拉克提出了谴责？ 答：0 问：美国在越战时使用了多少加仑的橙剂（含有245-T或245­-三氯苯氧乙酸之除草剂，曾在丛林战中用作脱叶剂，英国在马来亚­和美国在越南战争中都使用过。名称来源于在越南所用容器周围涂的­橙色环。对人有毒，因为含有微量二戴奥辛英，可引起严重的皮疹(­氯痤疮)，以及实验动物的婴儿畸型和癌症）？ 答：1700万

[wangbolinful]

问：什么是“别斯兰事件”？

答：2004年9月1日，车臣非法武装分子劫持了参加别斯兰市第­一中学开学典礼的1000余名师生和家长，这次事件造成了上百名­儿童死亡

问：这起事件的总策划是谁？

答：车臣分离主义者

问：他们跟美国什么关系？

答：他们在美国境内设有办事处

问：“别斯兰事件”之后，美国政丄府的态度如何？

答：美国“呼吁”俄罗斯跟这些恐丄怖份子坐下来，好好得谈一谈

气得普京在杜马会议上拍了桌子：“你们为什么不和拉登坐下来谈谈­？”

[ahagigular]

@tweakcube "綠狗"? ........ 汝祖輩當年"一身綠軍装", 是像瘋狗一樣到處嚎叫 ..... 支奴真厲害, 一語道破, hahahahahah

[tweakcube]

@ahagigular 呵呵在youtube上總是碰到這種綠狗，我不學你們台灣網路的­罵人文化都不行啊。