Movimiento Cultural Saya Afroboliviano - Si yo fuera presidente

Afro Bolivians are Bolivians of African ancestry, and to historical or cultural elements in Bolivia thought to emanate from this community. The term can refer to the combining of African and other cultural elements found in Bolivian society such as religion, music, language, the arts, and class culture.

The biggest African influence in Bolivian culture is Saya music or La Saya. Saya, which is growing in popularity in Bolivia, is still very misunderstood. The reason for this lack of understanding of saya is because the interpretation of the instruments as well as the rhythm is very peculiar. It involves Andean instruments incorporated with African percussion. The primary instrument is the drum, which was passed on by their African ancestors, along with gourds, shakers, and even jingles bells that are attached to their clothing on the ankle area.
During the performance of saya, the Afro-Bolivians wear Aymara style clothing. The women wear a bright multi-colored blouse with ribbons, a multi-colored skirt called a "pollera", with a "manta" (back cover) in their hand, and a bowler hat. The men on the other hand, wear a hat, feast shirt, an Aymara style slash around the waist, woolen thick cloth pants called "bayeta pants", and sandals.
Every rhythm of Saya begins with the beating of a jingle bell by the Caporal (foreman) who guides the dance. This Caporal (also called capataz) guides the dancers with a cudgel (whip) in hand, decorated pants, and jingle bells near the ankles. The women, who have their own guide during this dance, sing while moving their hips, shaking their hands, as well as dialoguing with the men who play the bass drum and coancha. (source: http://en.wikipedia.org/wiki/Afro_Bolivian)

Song taken from "El tambor mayor. Música y cantos de las comunidades negras de Bolivia (The Big Drum: Music and songs by the black comunities of Bolivia)" (1998)

Category:

Music

Tags:

• Movimiento
• Cultural
• Saya
• Afroboliviano
• Si
• yo
• fuera
• presidente

[ninofer7]

MUY LINDA CANCION

, VIVA BOLIVIA!!