I taught English in Kromeriz, Moravia, Czech Republic in the early 90s. This is the music that we heard then. A beautiful country, and beautiful music!
I sang these with my grandmother as a child, just hearing them brought so many tears and warm memories. Growing up hearing that language, even though I never used it much after I went to school, it's so deep in my soul!
#3 approximate translation: " children come with us"
#5 approximate translation: "there were no angels"
I first learned this carol from the old Botsford Collection of World Folk Songs, originally published by Schirmer. If you can still find this collection, I'd recommend you buy it .
I taught English in Kromeriz, Moravia, Czech Republic in the early 90s. This is the music that we heard then. A beautiful country, and beautiful music!
AthensAnna 2 months ago
I sang these with my grandmother as a child, just hearing them brought so many tears and warm memories. Growing up hearing that language, even though I never used it much after I went to school, it's so deep in my soul!
#3 approximate translation: " children come with us"
#5 approximate translation: "there were no angels"
JULIALAURIETOO 2 months ago
miss the old days. sang these songs as a yong boy. didnt know how I would be sorry
MISS THE OLD TIMES, GROWING UP HEARING AND SINGING THESE SONGS. SORRY TO THIS DAY I DID'NT LEARN THE LANGUAGE.
i
700composer 2 months ago
I first learned this carol from the old Botsford Collection of World Folk Songs, originally published by Schirmer. If you can still find this collection, I'd recommend you buy it .
This choir is lovely!
SuperMischa123 2 months ago
Lovely collection - thanks.
nmartinsmith 3 months ago in playlist Czech and Moravian Christmas Carols
Love all the songs, especially the first one.
AmyLuAnne 1 year ago 2
@Mirinovic
1. Nesem vám noviny.
2. Půjdem spolu do Betléma
3. Pojďte chlapci k nám.
4. Dej bůh štěstí
5. Na nebi andělé
arketarket 1 year ago
@MrAsr2 1. Nesem vám noviny/ We bring news to you
2. Půjdem spolu do betléma/ We will go along to Bethlehem
3.??? I Dont know
4 Dej bůh štěstí / God give luck
5??? I Dont know
Mirinovic 1 year ago
beauiful
polskich 2 years ago
Forget my last. The 1st track on this is called 'Nesem vem noviny' (forgive my lack of proper diacritics), which I found from Radio Prague site!
MrAsr2 2 years ago