Katy Cruelle - Marie Laforet (version Française)

Marie Laforêt, déjà, ceci est une bonne raison pour que, déjà, à peine terminée, ce clip soit mon préféré... J'ai toujours été en amour pour cette femme sublime : belle, intelligente, drôle aussi... Une excellente chanteuse, à la voix qui donne des frissons, un regard d'or qui vous pénètre jusqu'au plus profond de vous même... Et une actrice plus méconnue, mais qui a su faire sa place sur les écrans... Cette chanson est d'ailleurs la version française de "Katy Cruelle" qu'elle chante dans un téléfilm de 1965 " La redevance du fantôme"...

Lorsque j'étais enfant
Tout en écoutant le vent
Je partais en rêvant
Tout au bout de la terre
J'ai pris mon premier amant
Quand j'avais presque 16 ans
Sans baisser les paupières
Où vas-tu toi l'infidèle, toi la cruelle ?
Où vas-tu Katy sans coeur ?

Je vais où va le vent
Jamais je ne m'en défends
Toute ma vie d'avant
Au jour le jour s'efface
Depuis pour tous mes amants
Je suis la fille du vent
Qui souffle au coeur et passe
Où vas-tu toi l'infidèle, toi la cruelle ?
Où vas-tu Katy sans coeur ?

Pourtant le vent le soir souvent
Me parle d'espoir et quand j'ose le croire
Alors mon coeur devient lourd
Qu'il vienne enfin cet amant !
Lui qui pourrait faire du vent
Le beau tourment de l'amour
Où vas-tu toi l'infidèle, toi la cruelle ?
Sans coeur !

Category:

Music

Tags:

• Marie Laforêt
• Kathy Cruelle
• yeux d'or
• Katy Cruelle

[emonyna]

Merci énormément pour cette belle vidéo, depuis le temps que je cherchais cette chanson en français...

[lechacal289]

Mais de rien, moi aussi je l'ai cherchée pendant si longtemps... pour tant de raisons....

[TheRunner75]

@Lenoiraud Il y a la version originale sur ma chaîne par New Christiy Minstrels "Miss Katy Cruel"

[Lenoiraud]

Brrr ça fait frissonner ! Qu'est-ce que c'est beau ! Je ne connaissais pas mais j'aime beaucoup !

[christiantecuhtli]

@ lechacal @Alain: ainsi que je ne fus pas le seul! Car moi aussi, dans les années soixante, lorsque j'étais enfant, tout en écoutant Marie, je partais en rêvant tout autour de la terre...

[Alain10B]

J'adore, j'adore, j'adore! Ah, Marie Laforêt, un rêve qui m'a bercé durant une grande partie de ma vie et que je garde en moi comme un trésor. Merci de partager ma passion.

[tychaton08]

Merci!

[baretous]

@tranchedepavaroti avant sa mort ? C'est étonnant, non ?

[tranchedepavaroti]

Joe Dassin en avait aussi signé une version anglaise....bien avant sa mort (à ses débuts, en 66) ;-).

[laplume32]

Sublime ! nostalgique, comme dans le film la redevance du fantome, elle est magnifique !

[insolitudine]

oui mais elle est devenue facho sniff

[liptonos]

Merci, j'adore cette chanson!

Peu avant sa mort, Joe Dassin l'avait enregistré en anglais et c'était aussi superbe sous le titre "Katy crual"!