Perfect World - Simple Plan - Anhembi São Paulo 2007

I never could've seen this far
I never could've seen this coming
It seems like my world's falling apart, Yeah
Why is everything so hard
I don't think that I can deal with the things you said
It just won't go away

In a perfect world
This could never happen
In a perfect world
You'd still be here
And it makes no sense
I could just pick up the pieces
But to you
This means nothing
Nothing at all

I used to think that I was strong
Until the day it all went wrong
I think I need a miracle to make it through, Yeah
I wish that I could bring you back
I wish that I could turn back time
Cuz I can't let go
I just can't find my way, Yeah
Without you I just can't find my way

In a perfect world
This could never happen
In a perfect world
You'd still be here
And it makes no sense
I could just pick up the pieces
But to you
This means nothing
Nothing at all

I don't know what I should do now
I don't know where I should go
I'm still here waiting for you
I'm lost when you're not around
I need to hold on to you
I just can't let you go

Yeah
Yeah

In a perfect world
This could never happen
In a perfect world
You'd still be here
And it makes no sense
I could just pick up the pieces
But to you
This means nothing
Nothing at all
You feel nothing
Nothing at all
Nothing at all

Tradução:

Ei pai olhe para mim
Pense no passado e me diga
Eu cresci de acordo com os seus planos?
E você pensa que eu estou desperdiçando o meu tempo fazendo coisas que eu gosto de fazer?
Mas machuca quando você está sempre me desaprovando

E agora tento ficar bem
Eu apenas queria fazer você se sentir orgulhoso
Eu nunca serei bom o suficiente pra você
Eu não consigo fingir que
Eu estou bem
E você não pode me mudar

Porque nós perdemos tudo
Nada dura para sempre
Me desculpe
Eu não posso ser perfeito
E agora é apenas muito tarde
Nós não podemos voltar a trás
Me desculpe
Eu não posso ser perfeito

E tento não pensar
Sobre a dor que eu sinto interiormente
Você sabia que você era o meu herói?
Todos os dias que você passou comigo
Agora parecem tão longe
E parece que você não se preocupa mais

E agora eu tento ficar bem
Eu apenas queria fazer você se sentir orgulhoso
Eu nunca serei bom o suficiente pra você
Eu não consigo suportar outra briga
E nada está bem

Nada vai mudar as coisas que você disse
Nada vai fazer isso certo novamente
Por favor não vire as costas
Eu não consigo acreditar que é tão difícil
Somente falar com você
Mas você não entende

Category:

Music

Tags:

• perfect
• world
• simple
• plan
• são
• paulo
• anhembi
• 2007

[raquelzinha1991]

Euuu queroo Simple Plaan no Brasiil!

=(

Não fui no show... foi tão triste dia 20/01/2007

=/

[TheCrazyAngels]

Oww Simple Plan

volta, POR FAVOOR!!

O Brasil ama vocês!! <33333'

E eu tambéééém!!

E eu nunca fui em nenhum show deles, que tristeza...buáááá D':

:((((('

volta, volta, volta, voltaaaaa!

[keepsmeholdingon]

ta certinha essa tradução, viu? kkk

[perebasls]

Eu gostaria de iir maiis Ele tem q Voltar ' Simple Plan No sangue'

[perebasls]

Eu gostaria de iir maiis Ele tem q Voltar ' Simple Plan No sangue'

[perebasls]

Eu gostaria de iir maiis Ele tem q Voltar ' Simple Plan No sangue'

[mithacristioli]

Eu estava bem em frente ao Seb lol... gritando igual louca HSHUASHUASHU* DIA INESQUECIVEL

[moreninha219]

Nemmm fuii ;((((((((((

[GrahhPSDJC]

Foii maravilhoosO.Foiiz o 1° show dO simple Plan ke fuii.Nem tenhO palavraas pra descreveer!! O Do dia 24.03.09 Foii MaravilhosO tbm(Dãrt como souu Toiia Shows dO Simple plan Saao os melhoreees) *----------* I Lovee SIMPLE PLAN ♥

[GuigahFS]

O Meelhor Shooow Da Miinha Viidá Foii esse, e Diia 24 é nóis de Noovo

[CahCuri]

gente qero essa musika traduzida ...onde teim ?

bjoos vlw♥♥