Syriac Hymn "Yawno Tlitho" (A Young Dove)

Syriac Orthodox Hymn "Yawno Tlitho"

English Translation:

A Young Dove was carrying an Eagle of ancient days.
She was carrying Him and sang Glories in a lovely sounds.
O Son of the rich One, in a small nest it pleased you to be raised.
You; whose sound is like a harp, and quietened like an infant, allow me to sing for You.
With a harp that moves the vocals of the Cherubim allow me to Glorify You.

Category:

Music

Tags:

• Syriac
• Syrian
• Orthodox
• Hymn
• Prayer
• Yawno
• Tlitho
• Young
• Dove

[graceinmay]

that is so cute! so the infant Jesus is the "little dove", no? very nice Christmas song, and beautiful.

[ProjectSyriac]

"The Young Dove" is Mary who is carrying Jesus.

[Yoshuayovel]

@ProjectSyriac Or... have you considered Rukha D'Qudsha?

[graceinmay]

@ProjectSyriac

oh! thank you, that makes more sense. God bless you, and thank you for this hymn!

[michaelutku]

ahloch u al beytoch

;=)

u lkul mshihoyo

[VyckRo]

Edo bri'cho o rish d'shato brich'to.

I hope that was correct