A girl worth fighting for (Czech)

Když je na cestách už vojsko dlouho strádá
Jdeme dál a dál, tak ženou nás jak stáda
Nohy těžknou zas
a bolí nás
a div se nezlámou
Hej tak mysli jen na dívku neznámou!
Jak už jsem řek: na dívku neznámou!
Ať má jak luna bledou tvář
a záři v očích má
má dívka ať mou sílu ctí
mé rány uctívá
Má nemusí mít cenný šat
a hvězdnou záři
to hlavní je ať dobře vaří
Steak, bob, kuře!
Myslím, že tě budou dívky míti rády
Jistě oblíbí si hochy od armády
Pro ně jdem se bít a schází nám
a snad nás nesklamou
Co všichni chcem?
Svou dívku neznámou!
Ať věří, že jsem bezchybný
že já jsem ideál
Co takhle ta co mozek má?
Svůj názor dává dál?
Neee..
Můj mužný zjev a vroucí zpěv ji prostě skolí
On je tak pyšný až to bolí, he!
Doma miluje mě dívka velmi slavná
Jeho může ráda mít jen jeho matka
Až se vrátíme a vítězní, tak bude jedna mou
Co všichni chcem?
Svou dívku neznámou!
Co bych si přál?
Svou dívku neznámou!
Svou dívku neznámou!


I don´t own this - disney does.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Disney
• Mulan
• girl
• worth
• fighting
• for
• war
• hun
• china
• czech
• language
• multilanguage

[AbsinthovaVila]

jeho může ráda může mít jen jeho matka...ha!!!

Dysney byl machr....ale cesi dokázou ty pisnicky fakt pekne nazpivat..prelozit zrovna ne ale nazpivat jo !

[122Naami]

Ling has got nice voice - I prefer this voice. I like polish (becouse I am from Poland) but I love Czech!!!

[Hydraccion]

Hele,jak tam máš,,Doma miluje mě dívka velmi slavná" tak myslím,že to je sladká a ne slavná.

[Terinka14]

ještě že to stopli před tím smutným pohledem na tu vesnici :(

[Terinka14]

@AbsinthovaVila yep :) máme ty nejlepší dabéry :) když jsem jednou koukala na video, ve kterym byla sestříhaná jedna scéna z harryho pottera v různých jazycích, ten českej byl hned po originále nejlepší :)

[Yolanee]

@Dzzewiec I'm used to both so I don't find neither funny but to most people polish sounds like when someone with lisp is speaking. :D

[EllethwenEldarwen]

@AbsinthovaVila Jo, Disney je moc dobrý, jenomže Knihu Džunglí pohnojili jak se jen dalo :/

[EllethwenEldarwen]

Skvělé xD Jak Yao všechno komentuje xD Úžasná pohádka!:D

[Dzzewiec]

With all respect, but Czech language is terribly funny. For me as Pole. But everything is ok because i heard that Polish is the same for Czech people. ;P

[iruka93]

Ok I'm going to Czech republic for a year and watching this vid I just realized how effing HARD is going to be learning Czech language ._.

[DrummerSVK83]

@AbsinthovaVila :D V Slovensky nieco take :D : Som Tak Rad Ze Ma Moje Dievca Hladka, Teda To Je Fakt Ved Je To Jeho Matka :D

[dragoun11921]

moc se mi líby ta písnička