" _ Tu n'as rien entendu à Fukushima...".
un mois après le tsunami dévastateur du Sendaï, la chanson de Jean-Louis Murat entre en étrange résonance avec l'ordalie qu'a dû subir la partie du peuple japonais qui fut touchée par la catastrophe. l'éthique de l'internaute voudrait qu'il n'interprétât pas -- et qu'il n"exploitât pas non plus le malheur d"autrui d'une quelconque manière, quand bien même cette pensée fut à cent lieues d'effleurer son esprit -- ,par ses propres images, son propre contexte, la poésie et la musique de Murat. cette poésie ( * ) pourtant, imprégnée par l'orient autant que par l'occident, est pourvue d'un élan dont on se surprend à repérer les signes qui, par leur simplicité même, passent souvent inaperçus. nous aimons guetter chez nous le moment qui rend attentif, nous cherchons, à partir de lui, à happer quelques une de ses traces dans l'air, la terre, l'eau. ou le feu de son coeur. c'est ainsi qu'en en suivant la voie, cette musique nous attire aujourd'hui au creux d'un Japon meurtri momentanément maudit, mais à jamais béni, dans l'effondrement partiels de ses réseaux critiques.
( * ) la conjonction des mots de l'amour présents dans le texte et de ceux de la douleur physique et mentale inscrite dans l'âme des habitants de l'archipel, que l'on devine opérer profondément en eux au cours de ces jours de sombre tristesse, accorde que l"on perçoive le réel comme moins cruel (que les Pangloss et les Pythies écologistes passent leur chemin !); elle permet que le malheur parte en fumée dans l'aube première d'un bonheur qui s'engendre dans la grâce de nouveaux instants que l'on sait trouver en dépit de l'état d'hébétude. c'est ce que l'on sent être à l'oeuvre dans Chante bonheur, dont tout l'enjeu est là, exposé dès la phrase de commencement : _ chaque jour, chaque jour passé est un jour de bonheur, de gaité, chaque jour, chaque jour enfin est un astre à demi qui s'éteint.
_ son de flûte japonaise.
à Georges.
et aux gens du Sendaï.
@zazarmelle
zazarmelle, les nouvelles ne sont pas folichonnes pour les enfants de Fukushima et de la province de Miyagi ; les taux de radioactivité dans le lait des vaches et les produits agricoles sont revus à la hausse. beaucoup d'entre ces enfants dorment encore dans des halls d'établissements publics dans des sacs de couchage...à noter que Joe Hisaichi donne un concert demain soir au Zénith à Paris en leur honneur. j'y serai avec ma famille. It'té rashaï !, bonne journée à toi...
chevalsauvage 8 months ago
@chevalsauvage cette phrase me convient bien aussi personnellement puisque j'ai pu "briser les vérités de l'enfance" et que mon coeur en est maintenant soulagé...
quand aux enfants de Fukushima, qu'en est-il pour eux désormais? les médias ont cessés de s'intéresser à eux.
Encore bravo pour le sens que tu as donné à cette chanson!
zazarmelle 8 months ago
@zazarmelle
merci zazarmelle, heureux que cela te plaise...
je me suis permis d'utiliser cette belle chanson sans en épuiser rien de la profondeur du sens.
une phrase tirée d'elle ne me quitte pas depuis que je l'ai entendue : _ Brise enfance les vérités qui tiennent ton coeur dans la pauvreté...
magnifique indeed !
chevalsauvage 8 months ago
magnifique hommage!
zazarmelle 10 months ago