5even Years with TVXQ [subbed]

'Even if there is pain now, everything will be alright.
There's a rainbow always after the rain.'

***
A little gift to all Cassies around the world.
Music used is by Southborder called Rainbow.
It's a very meaningful song!

5even Years with TVXQ [東方神起]
cr. Beanutts
http://twitter.com./beanutts
http://beanutts.tumblr.com/

I fixed it up a little. There's some slight changes, but nothing drastic compared to the previous one... only a few things that needed polishing: like abrupt transitioning between scenes; it flows much smoother now. I might have also added a clip or two, but just enough to play it up a bit without changing the entire feel of the video.

don't re-upload anywhere, please? =)
Thanks a lot.

***
Fallin' out, fallin' in
Nothing's sure in this world no, no
Breakin' out, breakin' in
Never knowin' what lies ahead
We can really never tell it all
Say goodbye, say hello
To a lover or friend
Sometimes we never could understand
Why some things begin then just end
We can really never tell it all

But oh, can't you see
That no matter what happens
Life goes on and on
So baby, just smile
Because I'm always around you
And I'll make you see how beautiful
Life is for you and me

Take a little time baby
See the butterflies' colors
Listen to the birds that were sent
To sing for me and you
Can you feel me
This is such a wonderful place to be
Even if there is pain now
Everything would be all right
For as long as the world still turns
There will be night and day
Can you hear me
There's a rainbow always after the rain

Life's full of challenges
Not all the time we get what we want
But don't despair my dear 'cause I know now
You'll take each trial and you'll make it through the storm
Coz you're strong my faith in you is clear
So I'll say once again this world's wonderful and
Let us celebrate life that's so beautiful, so beautiful

Take a little time baby
See the butterflies' colors
Listen to the birds that were sent
To sing for me and you
Can you feel me
This is such a wonderful place to be
Even if there is pain now
Everything would be all right
For as long as the world still turns
There will be night and day
Can you hear me
There's a rainbow always after the rain

--


動画内に歌詞付きです。
最初のジェジュンのサジンは、幸せすぎていつかこの幸せが終わってしまう様で怖い
とラジオ番組で彼の言った台詞が書かれてます。

以下　歌詞訳


出たり、入ったり、この世の中に確かな物なんてありはしない
破り抜けた後は、押し入ったり、先のことなんて見えやしない
本当に、これと言い切れることなんて何も存在しない
恋人や友達とも、出会いと別れがあって
どうして始まった物に終わりが来るのかなんて、誰にも理解できない
全てを手に入れるなんて所詮無理なんだ

でもね、ほら見えるかな
何が起こっていても、人生は止まらない、進んでいく
だから、お願い　笑って見せて
僕(Ｉ)はいつだって君(Ｙｏｕ)の傍に居るから　だから
二人なら、人生は美しくできること、僕が見せてあげる

*
少し時間をかけてみて、
色とりどりの蝶を見てごらんよ、
君と僕に歌うために送られた、鳥達の声を聴いて
ねえ、僕を感じられる？
僕らが居るこの場所は、素敵な場所
たとえ今は痛みを覚えていても、きっと大丈夫
世界が回っている限り、夜の先には朝が来る
僕の声が聞こえるかい
雨の後には虹がかかるんだ


生きていれば、挑戦しなきゃいけないことが　山ほど降ってくる
自分の欲しい物だけ選んではいられない
それでも絶望しないで、
一つ一つクリアしていくだけ
そうやって、君は嵐を乗り越えていく
強い君だから

僕は君を信じてる　(それは確かなこと)
だからもう一度言うよ
僕らの居るこの場所は素敵な場所
だから、生きていくことは美しいんだって、僕らで証明して見せよう

*リピート

japanese trans by:
http://remacharge02.blog133.fc2.com/

--
Honors for this video:

#32 - Most Viewed (Today)) - Music - Japan
#58 - Top Favorited (Today)) - Music
#54 - Top Favorited (Today)) - Music
#60 - Most Viewed (Today)) - Music - Japan
#56 - Top Favorited (Today)) - Music
#110 - Top Rated (Today)) - Music

#64 - Most Viewed (Today)) - Music - Japan
#138 - Most Viewed (Today)) - Music - Japan
#59 - Top Favorited (Today)) - Music

Category:

Music

Tags:

• Junsu
• Yoochun
• Yunho
• Changmin
• Jejung
• Max
• Uknow
• Xiah
• Micky
• Hero
• Yuchun
• 김재중
• 박유천
• 김준수
• 정윤호
• 심창민
• ジェジュン
• 金在中
• ユンホ
• チャンミン
• 沈昌珉
• ジュンス
• ユチョン

[xsouthskyx]

nice choice of the song!!!

miss those times i was on track with them!!!

can i ask what program u used to make this video? because i liked how it was done -so simple but beautifully done!!!

[beanutts]

@xsouthskyx thank you so much! yes, this song just really fits their situation. the lyrics is full of hope. I really like the message it conveys!

anyway, I use FinalCut Pro to edit my videos. ^^,

[lostpageofmemory]

From what vid did that Happy birthday Jaejoong come from? The one where Jae's squatting... thanks!~

[beanutts]

@lostpageofmemory It's from History in Japan 2. just search for 'Tohoshinki Birthdays in Japan' :D

[crystalite15]

I never thought that I would cry so much for five strangers. But then again I never thought five strangers would mean so much to me.

~AKTF

[yusan2]

0:21 lol so cute!

Awww I miss them... :(

[CassioBeauty]

TT.TT theres a rainbow always after the rain♥AKTF

[XxlusmonxX]

I love your video! the lyrics the imagens and videos are aazing! really i'm telling the true! is excellent! thaank u alot for sharing it :D

eventhough it made me cry i am happy! cause

" Even if there is pain now, everything will be alright.

There's a rainbow always after the rain.'"

[0rangepp0pper07]

@b3anuts yay! :D haha youre welcome and salamat din for the vid :) i've always thought of them when i hear this song :')

[b3anuts]

@0rangepp0pper07 hello! :D yes, I'm filipino. and salamat! ^^,

[animiloverable]

god bless 5even DBSK

[0rangepp0pper07]

ohmygosh i looooove this song!! and the vid as well :) BTW, r u filipino?

[4everfanofTVXQ]

@crystalite15 yes. that's what happened to me now... I never imagined that I would be crazily in love with them... esp. someone from another country than mine.... :))))

[cassonelove]

Crying... again. This is a wonderful video! Thank you to all the Cassies that are keeping the faith deep in their hearts! <3

DBSK oppas hwaiting!!~

[AngelDBSK]

This video made me cry so much... You did wonderful job putting all the best moments of 5 together. Thank you so much for making this and sharing with everyone..^^