ЕСЛИ Б НЕ БЫЛО ТЕБЯ
Loading...
Uploaded by ydaydreamy on Jul 15, 2008
ЕСЛИ Б НЕ БЫЛО ТЕБЯ - Несчастный Случай
Если б не было тебя
Скажи, зачем тогда мне жить
В шуме дней как в потоках дождя
Сорванным листом кружить
Если б не было тебя
Я б выдумал себе любовь
Я твои не искал бы черты
И убеждался вновь и вновь
Что это всё ж не ты
Если б не было тебя
То для чего тогда мне быть
День за днем находить и терять
Ждать любви, но не любить
Если б не было тебя
Я б шел по миру как слепой
В гуле сонма чужих голосов
Узнать пытаюсь голос твой
И звук твоих шагов
Если б не было тебя
И мне не быть собой самим
Так и жил бы твой призрак любя
Призраком твоим любим
Если б не было тебя
Я знаю, что не смог бы ждать
Разгадал бы секрет бытия
Только чтоб тебя создать
И видеть лишь тебя
Если б не было тебя...
"The Notebook"
Disclaimer: данный монтаж коммерческих целей не преследует; все права на видео- и аудиоматериалы принадлежат их владельцам
Link to this comment:
Top Comments
Video Responses
All Comments (309)
-
ну зачем картинки-то напихали!!!! Красивая песня, красивый фильм, что еще нужно...а с картинками сельповщина получилась.
-
@nvaksman ummm, it's not. actually it's a cover with translation. Dassin, especially this song, is very popular in Russia, it would be impossible to steal it in purose of singing again in Russia without everybody noticing that.
-
Великолепная не стареющая мелодия и отрывки из самого красивого фильма о Любви!
1 week ago 3
-
Joe Dasin song in Russian. Sorry it's a steal.
-
Нашел уже и даже фильм скачал. Дневники памяти! Вау!
-
Ребят! Откуда эпизоды в этом клипе? Мож кто знает фильм!?
-
Пугачева вон удивлена, так это ничего не сказать, скорее подойдёт-ох..ла!
-
плачу я потерял любимую
-
Ребят! Это не песня! Это призыв к своей любимой! И ни одна не откажется!
1 month ago 2
-
бомбезная песня!
- 3:51Самая романтичная песня в мире!by Inkognito7902,352,006 views
- 3:12вечная любовь..wmvby Verochka7112,355 views
- 3:55В. Путин - признание Алине Кабаевойby Midwayrap3,610,952 views
- 4:57Молитва. Супер песняby 120SPD396,425 views
- 3:34Позови меняby YaNikaS133,089 views
- 2:37Достучаться до небес - Мелодия слезby VanKrock1,455,873 views
- 4:30Романс "Я тебя никогда не забуду"by muybieeeeeeeeeeeen185,181 views
- 3:12Joe Dassin "Et l'amour s'en va"by NatalieCernega254,685 views
45 videos
- 3:56Ангелы здесь больше не живутby YaNikaS1,041,508 views
- 3:54ЕСЛИ Б НЕ БЫЛО ТЕБЯ ("Несчастный случай")by 9516727840104,584 views
- 3:34Кто создал тебя такуюby MarkizaAngel92,483 views
- 3:42Я скучаю без тебе.flvby Larisotta1420,407 views
- 3:38Женщина любимая мояby 45Kajol588,288 views
- 3:20Это я по тебе скучаюby 64Westa270,850 views
- 4:03Ты знаешь.... Так хочется жить.......wmvby KatenOK2010ful1,159,726 views
- 4:12Кай Метов - Где-то далеко идут дожди (1997)by KaiMetovMusic343,685 views
- 4:24Классная песня !!! помогите найти исполнителя !!!by Jastun59rus944,503 views
- 3:55Стас Михайлов -Если бы не тыby Natalia30489395,945 views
- 3:02я не могу без тебяby LYUBKA76205,563 views
Вообще-то это одна из песен которая не нуждается в переводе - все сказано в самой музыке..
lldd11 4 months ago 24
Отличный перевод песни Дассена.
MrOrdonne 3 months ago 14