Schöneberg: Choral "Es ist ein Ros entsprungen", "A spotless rose is growing", Ev. Gesangbuch 30

1. Es ist ein Ros entsprungen
aus einer Wurzel zart.
Wie uns die Alten sungen,
aus Jesse kam die Art
und hat ein Blümlein bracht,
mitten im kalten Winter,
wohl zu der halben Nacht.

2. Das Röslein das ich meine,
davon Jesaias sagt:
Maria ist's, die Reine,
die uns das Blümlein bracht.
Aus Gottes ew'gen Rat
hat sie ein Kind geboren
wohl zu der halben Nacht.

3. Das Bümelein so kleine,
das duftet uns so süß,
mit seinem hellen Scheine
vertreibt's die Finsternis.
Wahr' Mensch und wahrer Gott,
hilf uns aus allem Leide,
rettet von Sünd' und Tod.

4. O Jesu, bis zum Scheiden
aus diesem Jammertal
laß Dein Hilf uns geleiten
hin in den Freudensaal,
in deines Vaters Reich,
da wir Dich ewig loben.
O Gott, uns das verleih.

Aus der Rogate-Christmette am Heiligen Abend, 24.12.2009, 23.oo Uhr. Den Ablauf der Mette finden Sie hier:
http://rogateberlin.wordpress.com/files/2009/12/2009-12-24-christmette-zwolf-...

"Es ist ein Ros entsprungen", Ev. Gesangbuch 30, "A spotless rose is growing", "Lo, How a Rose Eer Blooming", "De witte vlokken zweven", "Dans une étable obscure", "En rose så jeg skyde"

Die Christmette ist vom Ursprung her das in der Heiligen Nacht gesungene Morgengebet (Matutin und Laudes) der Kirche zum Weihnachtsfest, die aber auch schon bald am späten Heiligen Abend stattfand. Heute ist damit meist die Heilige Messe gemeint, die zu Weihnachten in der Nacht vom 24. auf den 25. Dezember gefeiert wird. Der Begriff wird mitunter auch in evangelischen Gemeinden für die gottesdienstliche Feier der Christnacht gebraucht. In manchen Gemeinden ist es Brauch, dass beim Einzug zur Christmette die Figur des Jesuskindes in die Weihnachtskrippe gelegt wird. In der Zwölf-Apostel-Kirche wurde dies erstmals in diesem Jahr auch getan.
Mit der ersten Vesper von Weihnachten beginnt die Weihnachtszeit. Die morgendlichen Stundengebetszeiten und Gottesdienste sind die letzten der Adventszeit, und der Tag gilt bis zur nächtlichen Weihnachtsmesse (Mette) als Fasttag.

Örtlich wurde die Gottesdienstzeit von Mitternacht immer weiter in die Abendstunden vorgezogen. Bei Sonnenuntergang am späten Nachmittag finden vielerorts bereits „Kinderchristmetten und „Krippenspiele statt. Die Christmette darf gemäß den erneuerten liturgischen Vorschriften der römisch-katholischen Kirche jedoch nicht vor 22 Uhr beginnen, da es sich um eine Nachtwache handelt.

Lutherans often carry on Christmas Eve Eucharistic traditions typical for Germany and Scandinavia. "Krippenspiele" (nativity plays), special festive music for organ, vocal and brass choirs and candlelight services make Christmas Eve one of the highlights in the Lutheran Church calendar. Christmas Vespers are popular in the early evening, and midnight services are also widespread in regions which are predominately Lutheran. The old Lutheran tradition of a Christmas Vigil in the early morning hours of the 25th of December (Christmette) can still be found in some regions.

Category:

Music

Tags:

• Weihnachten
• Christmette
• Zwölf
• Apostel
• Kirche
• Berlin
• Réveillon
• de
• Noël
• Nochebuena
• Kerstavond
• Christmas
• Eve
• Christoph
• Claus
• ليلة
• عيد
• الميلاد
• Schöneberg
• Véspera
• Natal
• 크리스마스
• 이브
• Julafton
• Святий
• Вечір
• Gottesdienst
• ميلاد
• 圣诞快乐
• kerstfeest
• Natale
• メリークリスマス
• Рождеством
• Rogate
• Initiative
• ökumenisch
• Heiliger
• Abend
• Christfest
• Mitternachtsmette
• สุขสันต์
• วัน
• คริสต์มาส
• Vigilia
• di

[renarddo]

musique divine dans toutes les langues 

[foodie65]

This is such a beautiful hymn - it sounds really lovely in German